杂阿含经》第1103经

如是我闻:

一时,佛住王舍城多众践蹈旷野中,与六百比丘众俱,为诸比丘说六触入处集、六触集、六触灭。

时,魔波旬作是念:“今沙门瞿昙住王舍城多众践蹈旷野,为六百比丘说六触入处是集法、是灭法,我今当往,为作留难。”化作壮士,大身勇盛,力能动地,来诣佛所。

彼诸比丘遥见壮士,身大勇盛,见生怖畏,身毛皆竖,共相谓言:“彼为何等,形状可畏?”

尔时,世尊告诸比丘:“此是恶魔,欲作娆乱。”

尔时,世尊即说偈言:

“色声香味触,  及第六诸法,
 爱念适可意,  世间唯有此。
 此是最恶贪,  能系着凡夫,
 超越斯等者,  是佛圣弟子,
 度于魔境界,  如日无云翳。”

时,魔波旬作是念:“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧戚,即没不现

[校勘]

宋、元二本在“即没不现”后有“性空佛”三字。

[注解]

六触入处是集法、是灭法:眼见色、耳闻声、鼻嗅香、舌尝味、身触物、意识法而影响身心,都是因缘生起的现象、因缘灭去的现象。例如由于有无明、贪爱等因缘,外境能让人心意动摇,而这些也都会灭去。“六触入处”指由“六触”进入身心的管道,常特指六触使人心意动摇、产生贪爱的过程、时空、或情境。六触是“眼触、耳触、鼻触、舌触、身触、意触”,这里的“触”特指感官、外境、识,三者接触,是十二因缘之一。

爱念适可意:喜爱、思念、顺从、惦记。相当的南传经文作“这是可怕的世间诱惑物”。

[对应经典]

[读经拾得]

不贪著于六境而能超越魔境。

[进阶辨正]

杂阿含经卷第三十九

[校勘]

圣本在“九”字之后有光明皇后愿文。

回到《杂阿含经》