《杂阿含经》第1123经
如是我闻:
一时,佛住迦毘罗卫国尼拘律园中。
时,有释氏名曰菩提ⓐ,来诣佛所,稽首佛足,退坐ⓑ一面,白佛言:“善哉,世尊!我等快得善利①,得为世尊亲属。”
佛告菩提:“莫作是语:‘我得善利,得与世尊亲属故然。’菩提!所谓善利者,于佛不坏净,于法、僧不坏净,圣戒②成就。是故,菩提!当作是学:‘我当于佛不坏净,于法、僧不坏净,圣戒成就。’”
佛说此经已,释氏菩提闻佛所说,欢喜随喜,作礼而去。
[校勘]
ⓐ “菩提”,巴利本作 Bhaddiya。
ⓑ “坐”,宋、元、明、圣四本作“住”。
[注解]
① 快得善利:快速获得很好的利益。
② 圣戒:即戒除杀生、偷盗、邪淫、妄语、两舌、恶口、绮语。
[对应经典]
[读经拾得]
佛陀表示能作佛陀的亲属并不算好康的,能有对于佛、法、僧的不坏信心、成就圣戒,才是真正好康的。
实务上来看,佛陀的亲戚当中有证涅槃的,也有犯戒的六群比丘,甚至有下地狱的提婆达兜,佛陀的亲戚以外则有更多的四众证得涅槃,因此作为佛陀的亲戚并不是解脱的保证,证果才是解脱的保证。