如是我闻：

一时，佛住瞻婆ⓐ①国揭伽ⓑ池②侧。

尔时，世尊月十五日布萨时，于大众前坐。月初出时。时，有尊者婆耆舍ⓒ③于大众中，作是念：“我今欲于佛前叹月譬偈。”作是念已，即从座ⓓ起，整衣服，为佛作礼，合掌白佛言：“世尊！欲有所说。善逝！欲有所说。”

佛告婆耆舍：“欲说者便说。”

时，尊者婆耆舍即于佛前而说偈言：

“如月停虚空，　　明净无云翳，
　光炎明晖曜，　　普照于十方。
　如来亦如是，　　慧光照世间，
　功德善名称，　　周遍满十方。”

尊者婆耆舍说是偈时，诸比丘闻其所说，皆大欢喜。

ⓐ “瞻婆”，巴利本作 Campā。

ⓑ “揭伽”，巴利本作 Gaggarā。

ⓒ “婆耆舍”巴利本作 Vaṅgīsa。

ⓓ “座”，大正藏原为“坐”，今依据宋、元、明三本改作“座”。[＊]

① 瞻婆：古代印度六大都市之一，是鸯伽国的首都，位于恒河南岸。按：“瞻婆”一词之后的“国”或“城”为汉译者所加，梵文或巴利经文中通常不区分地名为国名或城名，汉译地名则常见“国”和“城”混用的状况。又译为“瞻波”、“占波”。

② 揭伽池：瞻婆城的莲花池名，池旁的树林是佛陀及弟子的修行场所之一。又译为“伽伽池”。

③ 婆耆舍：比丘名，佛弟子中最著名的诗人，常以即兴的诗偈赞叹三宝，佛陀称赞他“能造偈颂叹如来德”、“言论辩了而无疑滞”第一。又译作“婆耆奢”、“鹏耆舍”、“傍耆舍”。

• 《别译杂阿含经》卷十二第224经。
• 南传《相应部尼柯耶》〈婆耆沙长老相应8〉第11经伽伽罗池经。