杂阿含经》第1271经

如是我闻:

一时,佛住王舍城山谷精舍。

尔时,尊者阿难告诸比丘:“我今当说四句法经。谛听,善思,当为汝说何等为四句法经。”

尔时,尊者阿难即说偈言:

“其心不为恶,  及身口世间,
 五欲悉虚空,  正智正系念。
 不习近众苦,  非义和合者。

“诸比丘!是名四句法经。”

尔时,有一异婆罗门,去尊者阿难不远,为诸年少婆罗门受诵经。时,彼婆罗门作是念:“若沙门阿难所说偈,于我所说经,便是非人所说。”

时,彼婆罗门即往诣佛所,与世尊面相问讯慰劳已,退坐一面,白佛言:“瞿昙!沙门阿难所说偈言:

“其心不为恶,  及身口世间,
 五欲悉虚空,  正智正系念。
 不习近众苦,  非义和合者。

“如是等所说,则是非人语,非为人语。”

佛告婆罗门:“如是,如是,婆罗门!是非人语,非为人语也。时,有拘迦尼天女来诣我所,稽首我足,退坐一面而说偈言:

“其心不为恶,  及身口世间,
 五欲悉虚空,  正智正系念。
 不习近众苦,  非义和合者。”

“我时答言:‘如是,如是,如天女所言:

“‘“其心不为恶,  及身口世间,
   五欲悉虚空,  正智正系念。
   不习近众苦,  非义和合者。”’

“是故,婆罗门!当知此所说偈,是非人所说,非是人所说也。”

佛说此经已,彼婆罗门闻佛所说,欢喜随喜,礼佛足而去。

[校勘]

“法经”,宋、元、明、圣四本作“经法”。

“面”,宋、元、明三本作“而”。

“是”,圣本作“我”。

[注解]

若沙门阿难所说偈,于我所说经,便是非人所说:出家的修行人阿难所说的这个偈颂、向我所说的经,难道是更高层次的众生说的(不是一般人类能说的)。相当的《别译杂阿含经》经文作“如此偈义,义味深远,非是人作,必是非人之所宣说,当往问佛”。

[对应经典]

[读经拾得]

  • 不是佛,也能说佛法。然而佛灭后,是否为佛法,应以“四依法”及“四大教法”作验证

由本经可知,只要是符合正法、律的,不管是否为佛亲口所说,都会被佛认可为佛法。因为“如来出世及不出世,法性常住。”(《杂阿含经》卷30第854经》)

不过,很不幸地,这也容易被附佛外道曲解,说“佛未说的法,如林中树叶那么多;已说之法,只如手上的叶子那么少”(《杂阿含经》卷15第404经》)所以他就随便乱说自己说的也是“佛未说的佛法”。

佛世时,我们还可以如本经中的婆罗门,随时往诣佛所,有问题马上问;然而当今佛已入灭,所以我们就必须以四大教法,谨慎验证对方所说的是否为佛法,还是只是唬人的。

“四大教法”,在《长阿含经》卷三第2经游行经,说得非常清楚,大意如下:

“不管是谁来告诉你:‘这个法,是我从(1)佛、(2)和合众僧、多闻耆旧、(3)众多持戒比丘、(4)某一个持戒比丘那边,亲耳听来的!’

我们都应该抱持这样的态度:‘不应不信,亦不应毁,当于诸经推其虚实,依律、依法究其本末。’”

也就是抱着尊重对方的态度,回归到佛经中,依经解经,依法而不依人。何况现在我们有 CBETA ,附佛外道要随便乱唬人就更难啦!(笑)

回到《杂阿含经》