杂阿含经》第603经

如是我闻:

一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。

时,有天子容色绝妙,于后夜时来诣佛所,稽首佛足,退坐一面。身诸光明遍照祇树给孤独园。

时,彼天子说偈问佛:

“云何度诸流?  云何度大海
 云何能舍苦?  云何得清净?”

尔时,世尊即说偈言:

信能度诸流,  不放逸度海,
 精进能除苦,  智慧得清净。

时,彼天子复说偈言:

“久见婆罗门,  逮得般涅槃,
 一切怖已过,  永超世恩爱。”

时,彼天子闻佛所说,欢喜随喜,稽首佛足,即没不现。

[校勘]

“流”,巴利本作 Ogha。

“海”,巴利本作 Aṇṇava。

“不放逸”,巴利本作 Appamāda。

 

[对应经典]

[读经拾得]

本经提到的信、不放逸、精进、智慧的次第关系,也可参见《杂阿含经》卷十四第346经:“以惭愧故不放逸,不放逸故恭敬顺语、为善知识,为善知识故乐见贤圣、乐闻正法、不求人短,不求人短故生、顺语、精进,精进故不掉、住律仪、学戒,学戒故不失念、正知、住不乱心,不乱心故正思惟、习近正道、心不懈怠,心不懈怠故不着身见、不着戒取、度疑惑,不疑故起贪、恚、,离贪、恚、痴故堪能断老、病、死。”

杂阿含经卷第二十二

[校勘]

大正藏校勘指出宋、元二本在经末题次行有“性空佛宝施药王佛”八字,碛砂藏在经末题次行有“性空佛 宝施佛 药王佛”九字。

圣本在“二”字之后有光明皇后愿文。

回到《杂阿含经》