如是我聞：

一時，佛住波羅㮈[＊]國仙人住處鹿野苑中。

爾時，世尊告諸比丘：「如來聲聞作師子吼，說言：『已知，已知。』不知如來聲聞於何等法已知、已知故作師子吼？謂苦聖諦、苦集聖諦、苦滅聖諦、苦滅道跡聖諦。」

時，天魔波旬作是念：「沙門瞿曇ⓐ住波羅㮈[＊]國仙人住處鹿野苑中，為諸聲聞說法，乃至已知四聖諦。我今當往，為作留難。」化作年少，住於佛前，而說偈言：

「何於大眾中，　　無畏師子吼，
　謂呼無有敵ⓑ，　　望調伏一切？①」

爾時，世尊作是念：「惡魔波旬欲作嬈亂。」即說偈言：

「如來於一切，　　甚深正法律，
　方便師子吼，　　於法無所畏。
　若有智慧者，　　何故自憂怖？」

時，魔波旬作是念：「沙門瞿曇已知我心。」內懷憂慼，即沒不現。

ⓐ 「瞿曇」，巴利本作 Gotama。

ⓑ 「敵」，聖本作「歒」。

① 何於大眾中，無畏師子吼，謂呼無有敵，望調伏一切：你為何在人群中無所畏懼地獅子吼？是想呼喊說自己無人能敵，想要打敗一切對手嗎？相當的南傳經文作「你為何在群眾中，如獅子般自信地吼？因為有你的對手，你認為是勝者嗎？」

• 南傳《相應部尼柯耶》〈惡魔相應4〉第12經獅子經。