种子字-1 |
精华阅读 | 首篇 | 上一篇 | 下一篇 | 末篇 | 转寄 | 返回上层 |
发信人: DavidChiou@Lion (邱大刚) on board 'BudaXfile' 标 题: Re: 手指识字实验新发展 - 第五天 发信站: 狮子吼站 (Thu Sep 23 11:17:24 1999) ==> 於 baboo (baboo@Lion) 文中述及: : : 依唐密的传统,如果梵文种子字观不起来或是不知该观哪个种子字时, : : 则可以中文「佛」字代之。两者就观想上皆有力量。 : : 至於藏文,则是摩仿自梵文的後期文字(西藏文化是自文成公主和番後 : : 才开始发展的,而从中国及印度传入不少东西,却都因其本土风俗而大量变 : : 质。) : 原来在唐密的传统中, 中文的"佛"字是可以观想的, 这道理好像通. 在中国寺院中寺僧即常有如此教者。(对无法观梵字者。) 前以在站上讨论观想时也有提到。 : 可是中文的"菩萨"也是可以观想的吗? 不然高桥舞怎麽会看到有人坐在莲花上? 正式记录没有提到 "菩萨" 的试验,只知「佛」字及万字有此现象。 请问您在哪边看到试验 "菩萨" 二字的呢? 现有数据太少,原因尚不明。其馀非宗教词汇无此现象,且此现象 初步判定与文化背景无直接关系。(因为像英文的 buddha, 大家都知 道就是佛字,却没有类似现象。) : 另外, 藏文是仿梵文而造, 对於种子字, 则保留不变. : 因此, 藏文的种子字, 应与梵文无异. 如果是梵文种子字就是梵文种子字,先前提到的实验 只是纯就语言的试验来说,实验本身无关各国的不同观想 :) 总之只是提供大家□聊,离明确结论还很早,或许无 法研究出结论也说不定 :Q 祝 福慧双修! -- 悠哉贤故友, 抱道乐林泉, 坐到无疑地, 参穷有象天. 胸中消块垒, 笔底走云烟, 更笑忘机鸟, 常窥定後禅. ~访古月师.娥嵋道人 ☆欢迎光临: Ξ Origin: 狮子吼站 |
精华阅读 | 首篇 | 上一篇 | 下一篇 | 末篇 | 转寄 | 返回上层 |
□ 台大狮子吼佛学专站 http://buddhaspace.org |