器官捐赠--让生命无限延续

发信人: tdw83@cs.ccu.edu.tw (De-Wen Tseng), 信区: charity
标  题: 器官捐赠--让生命无限延续
发信站: Information Engineering Dept. of National C (Sat May  4 00:39:47 1996)
转信站: Lion!netnews.ntu!spring!news.cc.nctu!suncc.ccu!news.cs.ccu!tdw83
来  源: klim.cs.ccu.edu.tw

 - To Remember Me - 如果你要怀念我

  总有ㄧ天,
  我会躺在医院的白色被单下.
  总有ㄧ个时候,
  医生会认定我的脑功能已经停止.
  那表示,我的生命已经结束了.
  那时後,请千万不要称呼那是死亡之床.
  而请称之为生命之床.
  因为我要将我的身体拿出来帮助别人,
  延续并让他们有更丰盛的生命.
  让我的眼睛,
  给ㄧ位从来没见过这世界,没看过日出,婴儿的笑容,或爱人眼神的人;
  将我的心,
  给ㄧ位拥有ㄧ颗使他痛苦的心脏的人;
  把我的肾,
  交给那老是去洗肾的人;
  用我的筋骨,神经,
  让跛脚的孩童行走;
  如果可以,
  让那些不会说话的孩童,可以为ㄧ只全垒打欢呼,
  让耳聋的女孩,可以听到窗外淅沥的雨声.
  烧去我的残骸,
  变成可绽放美丽花朵的肥料.
  如果必须埋掉什麽,
  请埋葬我的过错,软弱,及偏见.
  将我的罪归还给魔鬼,将我的灵交给上帝.
  偶尔,
  如果你要怀念我,
  请对须要的人说ㄧ句温柔的话,或ㄧ件美事,
  如果你要怀念我,
  请与我ㄧ样;
  让我们都永生不死!

        ---译自 Robert N. Test "To Remember Me"---


  器官捐赠,将爱延伸.

  请放心,捐赠时要经医师两次判定脑死才可进行.
  您是不会感觉痛的,更不是要您在活著时捐的.

  想想,万ㄧ您遭遇不幸意外.
  (绝无恶意,但,实话是,人的生命有限)
  还守著ㄧ身肉体又有何用处?
  在您生命结束时,如果捐出您已用不到的器官,尚可造福其他的人.
  (当然,希望这张同意卡您永远只是带著而用不上)

  您现在就可以加入,签署器官捐赠同意卡,以免未完的遗憾.
  您只要回e-mail给我们义工群：

	AndrewChen.bbs@bbs2.tceb.edu.tw
   	tdw83@cs.ccu.edu.tw

  来信请写明您的：
        姓名，性别，出生年月日，身份证字号，户籍地址，家中电话。
        (若为学生欲将资料寄至学校,另请注明学校及系,科,班别)


上述资料，是要回报给器官捐赠中心登录的，绝对不会外流或作商业使用，您可放心。
  谢谢您花时间看这一封信。谢谢！


... 感谢器官捐赠中心义工 Paul Su 热心提供本文宣。 ：）
... Peace and Happiness through Prosperity.

==============================================================================
                徵求各大专院校,高中职校园器官捐赠宣导义工!!

        有许多人和您一样有心参与器官捐赠卡的签署活动, 却一直苦无机会,

        我们诚挚邀请您一同投入器官捐赠宣导的行列,让更多人的爱心得以发挥,

        若您有这个意愿, 欢迎您与我们联络, 我们将提供您进一步的说明!

                                     AndrewChen.bbs@bbs2.tceb.edu.tw
                                     tdw83@cs.ccu.edu.tw


发信人: tdw83@cs.ccu.edu.tw (De-Wen Tseng), 信区: charity
标  题: 旦官捐赠--让生命无限延续
发信站: Information Engineering Dept. of National C (Sat May  4 00:37:46 1996)
转信站: Lion!netnews.ntu!spring!news.cc.nctu!suncc.ccu!news.cs.ccu!tdw83
来  源: klim.cs.ccu.edu.tw

 - To Remember Me - 如果你要怀念我

  总有ㄧ天,
  我会躺在医院的白色被单下.
  总有ㄧ个时候,
  医生会认定我的脑功能已经停止.
  那表示,我的生命已经结束了.
  那时後,请千万不要称呼那是死亡之床.
  而请称之为生命之床.
  因为我要将我的身体拿出来帮助别人,
  延续并让他们有更丰盛的生命.
  让我的眼睛,
  给ㄧ位从来没见过这世界,没看过日出,婴儿的笑容,或爱人眼神的人;
  将我的心,
  给ㄧ位拥有ㄧ颗使他痛苦的心脏的人;
  把我的肾,
  交给那老是去洗肾的人;
  用我的筋骨,神经,
  让跛脚的孩童行走;
  如果可以,
  让那些不会说话的孩童,可以为ㄧ只全垒打欢呼,
  让耳聋的女孩,可以听到窗外淅沥的雨声.
  烧去我的残骸,
  变成可绽放美丽花朵的肥料.
  如果必须埋掉什麽,
  请埋葬我的过错,软弱,及偏见.
  将我的罪归还给魔鬼,将我的灵交给上帝.
  偶尔,
  如果你要怀念我,
  请对须要的人说ㄧ句温柔的话,或ㄧ件美事,
  如果你要怀念我,
  请与我ㄧ样;
  让我们都永生不死!

        ---译自 Robert N. Test "To Remember Me"---


  器官捐赠,将爱延伸.

  请放心,捐赠时要经医师两次判定脑死才可进行.
  您是不会感觉痛的,更不是要您在活著时捐的.

  想想,万ㄧ您遭遇不幸意外.
  (绝无恶意,但,实话是,人的生命有限)
  还守著ㄧ身肉体又有何用处?
  在您生命结束时,如果捐出您已用不到的器官,尚可造福其他的人.
  (当然,希望这张同意卡您永远只是带著而用不上)

  您现在就可以加入,签署器官捐赠同意卡,以免未完的遗憾.
  您只要回e-mail给我们义工群：

	AndrewChen.bbs@bbs2.tceb.edu.tw
   	tdw83@cs.ccu.edu.tw

  来信请写明您的：
        姓名，性别，出生年月日，身份证字号，户籍地址，家中电话。
        (若为学生欲将资料寄至学校,另请注明学校及系,科,班别)


上述资料，是要回报给器官捐赠中心登录的，绝对不会外流或作商业使用，您可放心。
  谢谢您花时间看这一封信。谢谢！


... 感谢器官捐赠中心义工 Paul Su 热心提供本文宣。 ：）
... Peace and Happiness through Prosperity.

==============================================================================
                徵求各大专院校,高中职校园器官捐赠宣导义工!!

        有许多人和您一样有心参与器官捐赠卡的签署活动, 却一直苦无机会,

        我们诚挚邀请您一同投入器官捐赠宣导的行列,让更多人的爱心得以发挥,

        若您有这个意愿, 欢迎您与我们联络, 我们将提供您进一步的说明!

                                     AndrewChen.bbs@bbs2.tceb.edu.tw
                                     tdw83@cs.ccu.edu.tw