妙法莲华经 常不轻菩萨品第二十

发信人: education (wenyao), 信区: 'sysop'
标  题: 妙法莲华经常不轻菩萨品第二十
发信站: 交大资科_BBS (Jan  7 05:54:50 1995)


妙法莲华经常不轻菩萨品第二十     姚秦三藏法师鸠摩罗什译

尔时佛告得大势菩萨摩诃萨，汝今当知，若比丘比丘尼，优婆塞优婆夷，持法华
经者。若有恶口骂詈诽谤，获大罪报如前所说。其所得功德，如向所说，眼耳鼻
舌身意清净，得大势。乃往古昔，过无量无边不可思议阿僧□劫，有佛名威音王
如来，应供，正（遍）知，明行足，善逝世间解，无上士，调御丈夫，天人师，
佛，世尊。劫名离衰，国名大成。其威音王佛，於彼世中，为天人阿□罗说法。
为求声闻者，说应四谛法，度生老病死，究竟涅盘。为求辟支佛者，说应十二因
缘法，为诸菩萨，因阿耨多罗三藐三菩提，说应六波罗蜜法。究竟佛慧，得大势
。是威音王佛，寿四十万亿那由他恒河沙劫。正法住世，劫数如一阎浮提微尘。
像法住世，劫数如四天下微尘。其佛饶益众生已。然後灭度。正法像法灭尽之後
。於此国土，复有佛出。亦号威音王如来，应供，正（遍）知，明行足，善逝世
间解，无上士，调御丈夫，天人师，佛，世尊。如是次第有二万亿佛，皆同一号
。最初威音王如来，既已灭度。正法灭後。於像法中，增上慢比丘，有大势力。
尔时有一菩萨比丘，名常不轻。是比丘凡有所见，若比丘，比丘尼，优婆塞，优
婆夷。皆悉礼拜赞叹，而作是言。我深敬汝等，不敢轻慢。所以者何？汝等皆行
菩萨道，当得作佛。而是比丘，不专读诵经典，但行礼拜。乃至远见四众。亦复
故往礼拜赞叹，而作是言。我不敢轻於汝等，汝等皆当作佛。四众之中有生□恚
，心不净者，恶口骂詈。言是无智比丘，从何所来，自言我不轻汝，而与我等授
记，当得作佛。我等不用如是虚妄授记。如此经历多年，常被骂詈，不生□恚。
常作是言，汝当作佛，说是语时，众人或以杖木瓦石而打掷之。避走远住，犹高
声唱言，我不敢轻於汝等，汝等皆当作佛。以其常作是语故，增上慢比丘，比丘
尼，优婆塞，优婆夷，号之为常不轻。是比丘临欲终时，於虚空中，具闻威音王
佛，先所说法华经，二十千万亿偈，悉能受持。即得如上眼根清净，耳鼻舌身意
根清净。得是六根清净已，更增寿命，二百万亿那由他岁。广为人说是法华经，
於时增上慢四众，比丘，比丘尼，优婆塞，优婆夷，轻贱是人，为作不轻名者，
见其得大神通力，乐说辩力，大善寂力，闻其所说，皆信伏随从。是菩萨复化千
万亿众，令住阿耨多罗三藐三菩提。命终之後，得值二千亿佛，皆号日月灯名，
於其法中，说是法华经。以是因缘复值二千亿佛，同号云自在灯王。於此诸佛法
中，受持读诵，为诸四众说此经典故，得是常眼清净，耳鼻舌身意诸根清净。於
四众中说法，心无所畏得大势。是常不轻菩萨摩诃萨供养如是，若干诸佛，恭敬
尊重赞叹，种诸善根。於後复值千万亿佛，亦於诸佛法中，说是经典，功德成就
，当得作佛得大势，於意云何？尔时常不轻菩萨，岂异人乎？则我身是。若我於
宿世不受持读诵此经，为他人说者，不能疾得阿耨多罗三藐三菩提。我於先佛所
，受持读诵此经为人说故，疾得阿耨多罗三藐三菩提，得大势。彼时四众，比丘
比丘尼，优婆塞优婆夷，以□恚意，轻贱我故，二百亿劫，常不值佛，不闻法，
不见僧。千劫於阿鼻地狱受大苦恼，毕是罪已，复遇常不轻菩萨，教化阿耨多罗
三藐三菩提，得大势，於汝意云何？尔时四众常轻是菩萨者，岂异人乎？今此会
中，跋陀婆罗等五百菩萨，师子月等五百比丘，尼思佛等五百优婆塞，皆於阿耨
多罗三藐三菩提，不退转者是，得大势。当知是法华经，大饶益诸菩萨摩诃萨，
能令至於阿耨多罗三藐三菩提。是故诸菩萨摩诃萨，於如来灭後，常应受持，读
诵解说，书写是经。尔时世尊欲重宣此义，而说偈言。

过去有佛  号威音王  神智无量  将导一切  天人龙神  所共供养
是佛灭後  法欲尽时  有一菩萨  名常不轻  时诸四众  计著於法
不轻菩萨  往到其所  而语之言  我不轻汝  汝等行道  皆当作佛
诸人闻已  轻毁骂詈  不轻菩萨  能忍受之  其罪毕已  临命终时
得闻此经  六根清净  神通力故  增益寿命  复为诸人  广说是经
诸著法众  皆蒙菩萨  教化成就  令住佛道  不轻命终  值无数佛
说是经故  得无量福  渐具功德  疾成佛道  彼时不轻  则我身是
时四部众  著法之者  闻不轻言  汝当作佛  以是因缘  值无数佛
此会菩萨  五百之众  并及四部  清信士女  今於我前  听法者是
我於前世  劝是诸人  听受斯经  第一之法  开示教人  令住涅盘
世世受持  如是经典  亿亿万劫  至不可议  时乃得闻  是法华经
亿亿万劫  至不可议  诸佛世尊  时说是经  是故行者  於佛灭後
闻如是经  勿生疑惑  应当一心  广说此经  世世值佛  疾成佛道

（）中字，未在字库中寻得，如善知识寻得或发现其他误谬，请不吝更正。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－