新约抄本的故事

寄件人: tjm.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw [=InterNet E-mail=]
标  题: 新约抄本的故事 -- tjm 整理
发信站: 国际网路信件 (Sun Jun  4 21:42:04 1995)


发信人: lk@cis_nctu (陈小小), 信区: religion
标  题: 新约抄本的故事
发信站: 交大资科_BBS (Apr 12 19:36:46 1995)
转信站: cis_nctu

古书的制作

    几乎所有的新约抄本，都是用蒲草和皮纸所制作的。在埃及蒲草纸制业非常发达
，」因为在尼罗河的浅水三角洲中长满了蒲草。其横切面成三角状，而当地人将它砍
成一节一节，每一节并纵向切成细长条，第二层与第一层则成垂直横放。
例：
  ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
  ├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
  ├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
  ├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
  ├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
  ├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
  └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘
将两层压在一起，及成为一种好纸。而皮纸是用牛、山羊、绵羊、、的皮去毛，洗清
，软化，磨光，最後图上一层石灰水。


古书的形式

    在希腊罗马时代，文学作品是将皮纸和蒲草作成卷轴发行。偶尔卷轴两面都书写
文字，但卷轴使用起来极不方便，因为找起经文来很麻烦，要一边找一边卷。所以第
一世纪末或第二世纪初教会中广泛使用抄本是翻页书。制作方式是把一张张蒲草纸中
间用针线逢起来。
    现存最古老的抄本： 梵谛冈抄本（  codex Vaticanus  ）与西乃抄本  (codex
Sinaiticus)这两个抄本每页分别是三列与四列。

此为三列式：
    Ε∏∑ΔΘΘΞ  Ε∏∑ΔΘΘΞΕ  ∏∑ΔΘΞΕ∏∑
    ΔΘΘΞΕ∏∑  ΔΘΘΞΕ∏∑Δ  ΘΘΞΕ∑ΘΞΕ
    Ε∏∑ΔΘΘΞ  Ε∏∑ΔΘΘΞΕ  ∏∑ΔΘΞΕ∏∑
    Ε∏∑ΔΘΘΞ  Ε∏∑ΔΘΘΞΕ  ∏∑ΔΘΞΕ∏∑
    Ε∏∑ΔΘΘΞ  Ε∏∑ΔΘΘΞΕ  ∏∑ΔΘΞΕ∏∑
    Ε∏∑ΔΘΘΞ  Ε∏∑ΔΘΘΞΕ  ∏∑ΔΘΞΕ∏∑
    ΘΞΕ∏∑ΔΘ  ΘΞΕ∏∑ΔΘΘ  ΞΕ∏∑ΘΘΞΕ










--

       —————————————————————————
             lk 就是 陈小小 ， 陈小小就是 lk
       —————————————————————————