【读经】知食如真??? |
精华阅读 | 首篇 | 上一篇 | 下一篇 | 末篇 | 转寄 | 返回上层 |
发信人: prajna@Lion (火之舞), 信区: BudaHelp 标 题: Re: 【读经】知食如真??? 发信站: 狮子吼站 (Tue Oct 16 12:14:05 2001) 转信站: Lion ==> 於 羽殇 (flybox@Lion) 文中述及: : 《中阿含经》 卷七 (二九)舍梨子相应品大拘□罗经第九 : <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< : 谓有比丘知食如真。知食习.知食灭.知食灭道如真。 : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 云何知食如真。谓有四食。一者抟食□.细。二者更乐食。 : ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ : 三者意思食。四者识食。是谓知食如真。 : ~~~~~~ ~~~~~ : <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< : 请问『知食如真。知食习.知食灭.知食灭道如真。』是何意??? 我自己是解读成: 如实知 食, 如实知 食习, 如实知 食灭, 如实知 食灭道. 经上接著就解释什麽是如实知 食, 食习, 食灭, 食灭道. 如真, 我把它当成副词, 用来形容 知. 意思大概是 如实. 而经上惯用 的省略写法就是像这样, 第一个词 食如真, 中间的如真省略, 最後 一个词 食灭道如真. 表示每个都有如真. 这篇经除了提到 食 , 还提到 老, 漏, 苦, 生, ... . 用的都是相同 的语法, 即说明四圣谛的语法. 对照之前读到的经文, 佛陀说四圣谛 有无量义, 这里应该可当成一个例子(?). 其中, 习 跟 四圣谛中的 集 意思应该差不多, 灭, 道, 也是. 而 如实知的意思大体上是相对於 无明, 可以参考一下精华区中的文章 (法义讨论/经典讨论/阿含经/如实知) 引出如下: ==> 於 rh (rh@Lion) 文中述及: : 请问阿含经中常出现的"如实知", : 怎麽样才算得上是"如实知"呢? : 例:於六入处如实知. : 谢谢! 您可以参考一下http://www.gaya.org.tw/publisher/fain/bds/bds43.htm 佛使比丘有不错的解释 heaven: 由这类的经文大概就可以得知, 如实知就是指它的生起, 消灭, 变化, 作用, 可能的危害, 乃至止息等都清楚知道. =========================== 大正藏杂阿含经(二五八) T02n0099_p0065a21 舍利弗言。不知。是无明。不知何等。谓色不如实知。 色集、色灭、色味、色患、色离不如实知。 受、想、行、识。识集、识灭、识味、识患、识离不如实知。 摩诃拘□罗。於此五受阴不如实知.不如实见.不无间等.若□.若愚。 是名无明。 ============================ -- 掬水月在手 弄花香满衣 Ξ 狮子吼站 版面介绍: cbs.ntu.edu.tw ⊙ 佛典电子化讨论版 - 三藏经典电子化结集中 BudaTech |
精华阅读 | 首篇 | 上一篇 | 下一篇 | 末篇 | 转寄 | 返回上层 |
□ 台大狮子吼佛学专站 http://buddhaspace.org |