了解缘起有什麽好处？

 作者  DavidChiou.bbs@bbs.ntu.edu.tw (邱大刚),              看板  religion
 标题  了解缘起有什麽好处?
 时间  台大计中椰林风情站 (Tue Oct 10 19:40:55 1995)
———————————————————————————————————————

◎知道缘起有什麽好处？

    下个问题是：「知道缘起有什麽好处？」

    知道缘起的目的是要我们脱离邪见并产生正见，以彻底灭苦。邪见就是误以
为有「人」的存在，且会去投生，随著业报而成为（某种众生）。如果还迷惑地
认为识是自我，那还是邪见，仍会经历痛苦且无法灭苦。所以必须知道识的本质
是什麽，那就是明了识是缘生法，识依缘而生起，这样才能够以正见——正确的
理解——彻底灭苦，这点在巴利经文有简短的记载：「识是缘生法，即是相依互
存而产生的现象，如果没有因缘条件，识无从生起。」【译注二】

    这一点是说明若识真的有个主体，它就能自主地出现，而不必依靠因缘条件
，事实上，识本身是不能单独存在的，只有在因缘互相依存的情况才能产生。它
细微到使我们去思考和感觉， 让名色（身心）去做事、说话.... 等，因此就被
误解成在身心里面有个主体，而把它称为识，缘起有助於我们抛弃邪见，彻底灭
苦。


◎到底要以什麽方法灭苦？怎麽去做？

    下个问题是：「到底要以什麽方法灭苦？」

    答案就如一般原则常提到的：正确地修行，也就是正当的生活或正命。所谓
正当的生活，即是能运用智慧来摧毁无明，以知识来破除愚痴的生活，或时常保
持了了分明，尤其是当接触外境时都了了分明。希望大家都明白，所谓正命，就
是在生活中，特别是在接触外境时，能时时具足圆满的正念。一旦能这样生活，
愚痴无明就无法生起，也就有本事驱走无明，只存有智慧或正见，这即是正命—
—生活在不苦之中。


    缘起的重要主题如下：

    一、如果被问到：缘起是什麽？请如此回答：在日常生活中，我们内心的作
        用如闪电般地出现，而生起若，那当下就是缘起。

    二、为什麽要了解缘起？因为人愚痴而不懂缘起。

    三、知道缘起有什麽好处？以便产生正知正见而止息苦。

    四、要以什麽方法灭苦？要以正确的方法来修行——遵守缘起的法则，即是
        别让缘起的流转产生，时常保持了了分明，让它只停留在触。

    总结以上四点就是缘起。


【译注一】记载於《中部》双大品， 爱尽大经（  Mahatanhasankhaya  Sutta,
         Greater   Discourse   on   the   Destruction    of   Graving,
         Mahayamaka-vagga, Majjhima-nikaya I, PTS p. 311-324 ）。

         请参阅爱尽大经《汉译南传大藏经》（第 9 册， 346-363 页）， 本
         经是记述□帝比丘主张， 有个自我的识在轮回中流转，并且认为这是
         佛说，佛陀教诫他，且与诸比丘对谈，以匡正他的误解。

         见《中阿含经》大品第二○一经□帝经（《大正藏》第1册，766-770
         页）。

□i译注二】出处同上经。 依《汉译南传大藏经》： 「除缘识即不生！」（第 9
         册， 348 页）