<html> <!-- automatic generated cbsnotes --> <span style='font-size:150%'>「<b>彼身業淨,或自為,或為他,不善與苦果受於苦報</b>」共有 1 個註解</span><span style='color:gray;font-size:80%;'> (更新時間 2025年05月09日 00:03:16)</span><br></html> ^中阿含經(1)^^ | [[agama2:中阿含經卷第三|中阿含經卷第三]][[agama2:中阿含經卷第三#(一四)中阿含業相應品羅云經第四(初一日誦)|(一四)中阿含業相應品羅云經第四(初一日誦)]]| 參考相當的南傳經文、漢譯及藏譯的《根本說一切有部毘奈耶》和其餘相關經文,此處經文疑有訛誤,原經文應為「彼身業不淨,或自為,或為他,不善與苦果受於苦報」,本經其餘對應文句也應如此修正。相當的南傳經文作「這身業對我會導致自己的惱害,會導致他人的惱害,會導致兩者的惱害,這不善身業有苦生起與苦果報」。 <html><span style='color:gray;font-size:80%;'>(2024年12月28日 20:49:38)</span></html>|