「阿若拘隣」共有 3 個註解 (更新時間 2025年08月08日 00:12:15)
^雜阿含經(1)^^ | [[agama:雜阿含經卷第十五|雜阿含經卷第十五]][[agama:雜阿含經卷第十五#（三七九）|（三七九）]]| 已了知的憍陳如。「阿若」為音譯，義譯為「已了知」。相當的南傳經文作「阿若憍陳如」。 (2025年06月09日 10:24:08)| ^增壹阿含經(2)^^ | [[agama1:增壹阿含經弟子品第四|增壹阿含經弟子品第四]][[agama1:增壹阿含經弟子品第四#（一）|（一）]]| 比丘名，為佛陀最早度化的五比丘之一，也是五比丘當中第一位證果的。「阿若」為音譯，義譯為「已了知」，拘隣尊者證果後才被稱為「阿若拘隣」。「拘隣」又譯為「憍陳如」。 (2024年11月06日 21:28:58)| | [[agama1:增壹阿含經高幢品第二十四|增壹阿含經高幢品第二十四]][[agama1:增壹阿含經高幢品第二十四#（五）|（五）]]| 比丘名，為佛陀最早度化的五比丘之一，也是五比丘當中第一位證果的。「阿若」為音譯，義譯為「已了知」，拘隣尊者證果後才被稱為「阿若拘隣」。「拘隣」又譯為「憍陳如」。 (2024年11月21日 16:59:50)|