譬如圆珠,掷著空中,落地流转,不一处住”共有 1 个注解 (更新时间 2025年01月11日 12:53:48)

杂阿含经(1)
杂阿含经卷第三十七(一〇四七) 就好像圆形的珠子,抛到空中,落地后滚动,没有办法在一个地方稳住。相当的南传经文作“犹如无缺点的骰子被向上抛掷,就在每个住立处很稳固地住立”。按:本经中恶有恶报譬喻为圆珠不稳,善有善报譬喻为方块安稳,取行恶不安稳,行善得安稳的意思。相当的南传经文不同,将恶有恶报、善有善报都譬喻为骰子(方块)稳固地住立,取善有善报、恶有恶报是稳稳妥妥的原则之义。 (2025年01月11日 12:13:21)