guest:

《杂阿含经》卷二十二第568经:“常习惭愧心,此人时时有”。

天人认为常有惭愧心的人到处都有,这样的人能调御自己的心而不作恶。佛陀则表示这样的人其实很稀有。

为什么天人会认为常有惭愧心的人到处都有?


David Chiou:

个人想到一种解释:能往生天界的人都是懂得惭愧的人,所以天人可能会有这样的印象吧。

另一方面,“此人时时有”这几个字在相当的《别译杂阿含经》和南传经文都没有。因此这边也可解读“此人时时有”为“这个人时时有以下的特质:能远离诸恶,如顾鞭良马。”