guest:

“审谛”是什么意思？

David Chiou:

要看前后文。在经中常见的是“仔细考察”或是“精确”的意思。

百度百科“审谛”条目：

1、慎密。
《尚书大传》卷五：“帝者任德设刑，以则象之，言其能行天道，举错审谛也。”

2、详备，周备。
汉 班固 《白虎通·封禅》：“五帝禅于亭亭之山，亭亭者，制度审𬤊，道德着明也。”

3、精当；确当。
①宋 陆游 《南唐书·徐锴传》：“少精小学，故所仇书尤审谛。”
②徐特立 《国文教授之研究》第一章：“用字审谛，则文章精确，于属文有益。”

4、仔细考察或观察。
①宋 程大昌 《演繁露·寝庙游衣冠》：“ 陆机 作文以讥切之，但知搜剔其过，不复审谛其自也。”
②清 蒲松龄 《聊斋志异·促织》：“徘徊四顾，见虫伏壁上。审谛之，短小，黑赤色，顿非前物。”
③蔡元培 《在北京通俗教育研究会演说词》：“就教育家之眼光审谛小说，固必取隐恶扬善之意。”