看板: BudaDigest ◎ 大家来读经 - 依进度摘要区    板主: Jeroci/Misty
阅读文章: 第 2330/5136 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回
作者: DavidChiou (邱大刚) 站内: BudaDigest
标题: Re: 杂阿含卷 17, 461
时间: Tue Dec  9 09:46:25 2008

※ 引述《jeroci (火星的月亮比较圆)》之铭言:
>  晓了於欲界  色界亦复然
>  舍一切有馀  得无馀寂灭
> 这里的"无馀寂灭" 可以看成"无馀涅盘"的意思吗....(如果不是...我看不懂是啥意思)

没错。涅盘也译为寂灭。

Have a nice day!

--

悠哉贤故友, 抱道乐林泉, 坐到无疑地, 参穷有象天.
胸中消块垒, 笔底走云烟, 更笑忘机鸟, 常窥定後禅.
                                    ~访古月师.娥嵋道人

☆欢迎光临:
--
狮子吼站 板面介绍:                                         cbs.ntu.edu.tw
禅与静坐板 - 禅修的心态与调适讨论                             BudaSitting
阅读文章: 第 2330/5136 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org