作者: jeroci (火星的月亮比较圆)
标题: Re: 「生闻」
时间: 2009年 3月31日 21:01:53 星期二

※ 引述《ywliu (霍夫曼)》之铭言：

> 现在的国语普通话我记得是当年投票时，选了北京话（好像广东话差一票吧），不然海外
> 好像广东移民比较通，很多人都以为那是中文。

早期的华人移民讲广东话的人口比较多,
现在的华人移民已经没有那麽统一了, 尤其现在大陆移民那麽多.
至於广东话是不是拿来念唐诗也比现行中文还要更接近, 我就不知道了.
一般来讲南方的语言会保留比较多古音是真的. 之前学校有个杭州同学
常常会跟我比较台语跟杭州话的说法(我们真无聊 哈哈), 比如我们的名字在两个
语言怎麽念, 饭怎麽念, 等等, 我们也发现有些音还蛮相近的.

> 我记得叫官话是好像说去北京做官时，
> 不管那一省来的都要学的话。

官话是 official language, 就是一个国家的政府机关在用的语言.
比如说印度虽然有一堆语言, 但是他们现在的官话是英文.



--
Train yourself to let go of
everything you fear to lose.
-Star Wars III-
--
※ Origin: 台大狮子吼佛学专站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !64.119.87.84