看板: BudaDigest ◎ 大家来读经 - 依进度摘要区    板主: Jeroci/Misty
阅读文章: 第 3582/5136 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回
作者: chakwos (五五) 看板: BudaDigest
标题: 世间福经有缺漏吗?
时间: Sun Jun 19 23:11:01 2011

在《中阿含》卷二世间福经里,世尊说了七世间福与七出世间福,不过读起来
感觉经文好像有缺,不知这七世间福与七出世间福各是那七项?

底下先列的是七世间福,从经文中可看到世尊说了第三世间之福後,接著就跳
到第七了,不知剩下的三项跑到那?

 ==
 有七世间福,得大福佑,得大果报,得大名誉,得大功德。云何为七?

 周那!有信族姓男、族姓女,施比丘众房舍、堂阁。
 周那!是谓第一世间之福,得大福佑,得大果报,得大名誉,得大功德。

 复次,周那!有信族姓男、族姓女,於房舍中施与床座、氍[毯-炎+数]、
 □[毯-炎+登]、毡褥、卧具。周那!是谓第二世间之福,得大福佑,得大
 果报,得大名誉,得大功德。

 复次,周那!有信族姓男、族姓女,於房舍中施与一切新净妙衣。周那!
 是谓第三世间之福,得大福佑,得大果报,得大名誉,得大功德。

 复次,周那!有信族姓男、族姓女,於房舍中常施於众朝粥、中食,又以
 园民供给使令,若风雨寒雪,躬往园所,增施供养。诸比丘众食已,不患
 风雨寒雪沽渍衣服,昼夜安乐禅寂思惟。周那!是谓第七世间之福,得大
 福佑,得大果报,得大名誉,得大功德。
 ==

接著列的是七出世间福,如经文所述,从第二出世间福之後,便跳到第七项
了,这之中好像少了四项。

 ==
 更有七福出於世间,得大福佑,得大果报,得大名誉,得大功德。云何为七?
 
 周那!有信族姓男、族姓女,闻如来、如来弟子游於某处,闻已欢喜,极
 怀踊跃。周那!是谓第一出世间福,得大福佑,得大果报,得大名誉,得
 大功德。

 复次,周那!有信族姓男、族姓女,闻如来、如来弟子欲从彼至此,闻已
 欢喜,极怀踊跃。周那!是谓第二出世间福,得大福佑,得大果报,得大
 名誉,得大功德。

 复次,周那!有信族姓男、族姓女,闻如来、如来弟子已从彼至此,闻已
 欢喜,极怀踊跃,以清净心躬往奉见,礼敬供养,既供养已,受三自归於
 佛、法及比丘众,而受禁戒。周那!是谓第七出世间福,得大福佑,得大
 果报,得大名誉,得大功德。
 ==


--
任何微细行,若为智慧者,当有所谴责,皆应不犯过。
但愿诸众生,快乐且安稳,愿一切众生,心中常喜乐。
--
狮子吼站 板面介绍:                                         cbs.ntu.edu.tw
禅与静坐板 - 禅修的心态与调适讨论                             BudaSitting
阅读文章: 第 3582/5136 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org