发信人: b83050@ccstudent.ee.ntu.edu.tw (Post Gateway), 信区: BudaTech
标  题: 佛教大藏经目录的一点补充说明 (fwd)
发信站: 由 狮子吼站 收信 (Fri Dec  6 01:46:28 1996)


以下是徐言辉居士的来信:

---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 05 Dec 1996 02:27:50 -0800
From: roberhhh <roberhhh@ms9.hinet.net>
To: maha@ccsun6
Cc: 大卫 <david@ccsun6>, h24@ccsun6
Subject: 佛教大藏经目录的一点补充说明

吴兄及 david：

昨天在处理佛教大藏经时，发现到佛教大藏经的「总目录索引」，从编号「一八四」
以後的目录编号，与第九册以後的各册目录编号都差一号。原因是：第九册的目录
中，思益梵天所问经(四卷)被编成「一八三」，其编号与第八册的央掘魔罗经相同
以致於第九册以後的各册目录对经文的编号，与「总目录索引」不合。我原先对大
正藏目录与佛教大藏经目录的比较，是依据「总目录索引」，这下子可好了，两个
目录索引编号不同，现在也不知道该如何处理。该依「总目录索引」呢？还是依各
独立册的目录？还真是为难。目前暂不作处理，但是先知会吴兄，也请 david兄通
告一下。以後如有何决定，或是有人有什麽比较好的点子，也烦请告之。目前我还
是会依「总目录索引」的编号使用。

徐言辉  roberhhh@ms9.hinet.net