作者: Heavenchow (Heaven) 站内: SYSOP
标题: Re: 对不起
时间: Mon Feb 23 11:43:40 2009

※ 引述《root (root)》之铭言：
>   这儿挺强调读经的，您要不先试试？入宝山岂能
>   光抓昆虫和找郎.
      ^^^^^^^^^^^^

抓虫 = 除错, 挑毛病 (即 debug , 没有负面的意思)
找郎 = 寻人

这要用台语来读比较传神, 否则有可能会误解, 虽然我解的也不一定对. :)

--
◇ 若言下相应   即共论佛义   若实不相应   合掌令欢喜 ◇
◇ 此宗本无诤   诤即失道意   执逆诤法门   自性入生死 ◇
◇ 南无 本师释迦牟尼佛         南无 护法韦驮尊天菩萨 ◇
□ 欢迎光临中华电子佛典协会 : http://www.cbeta.org   □
--
□ 狮子吼站 板面介绍:                                         cbs.ntu.edu.tw
⊙ 佛典电子化讨论板 - 三藏十二部经, 部部电子见真迹                  BudaTech