看板: astronomy ◎ 天文知识    板主: vega1
阅读文章: 第 266/2572 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | m H d | 返回
发信人: JGan.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (喵喵汪!!), 看板: astronomy
标  题: Re: 请问?穿梭机跟太空梭有什麽不一样呢?
发信站: 交大资工凤凰城资讯站 (Sun Jul 20 16:56:25 2003)
转信站: Lion!news.ntu!freebsd.ntu!netnews.csie.nctu!bbs

※ 引述《journeyman.bbs@bbs.ee.ncu.edu.tw (□□-□-□-□-□-□-□-□)》之铭言:
> > 怎麽在下记得在北京旅游看电视新闻时,他们称
> > 其为"航天飞机"?
> 匪译确实称太空梭为航天飞机…包括技术书刊在内,都是这样叫。
  ^^^^
      天文版上请避免用这样刺眼且伤人的字眼, OK!
这个版多少还是有大陆地区爱好天文的网友在看,
请不要把对立且有政治色彩的文字或词语拿来污染这个版了!

> 又者,「穿梭机」是来自「太空穿梭机」的缩短…
>  
http://www.peopledaily.com.cn/BIG5/guoji/209/10174/10175/20030203/918168.html
航天飞机, 穿梭机都有在用啦!

台湾之外的其他华人地区多半使用 航天穿梭机 或大陆地区则多用航天飞机.

但不管是航天飞机 穿梭机 或台湾爱用的太空梭, 都是同一个东东.
--
※ Origin: 交大资工凤凰城资讯站 <bbs.csie.nctu.edu.tw> 
◆ From: 61-231-10-154.HINET-IP.hinet.net
阅读文章: 第 266/2572 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | m H d | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org