发信人: XmasX.bbs@ptt.cc (Xmas) 看板: astronomy
标  题: Re: [问题] 陈遵妫的中国天文学史
发信站: 批踢踢实业 (2009/08/27 Thu 13:28:20)

繁中版是1999年再版  简中版是2006年初版

两者的内容都一样  中西星名似乎没有校正?(大概看过几个)

简要一册这我就没有听说了

简中版网路上应该可以轻易买到  繁中版已经绝版了

不过我在台北重庆南路的垫脚石还有看到  可以打电话问问看

如果两者的内容真的都是一模一样的话(没仔细比较过)

会建议买繁中版  许多星官的用字都很少见

即使是常见的字(钩、昄)  变简中之後一定会搞混

里面星名的补注可以参考 谜样的二十八星宿-Yahoo!奇摩部落格
http://tw.myblog.yahoo.com/liangouy/photo?pid=1803

之前在板上也有PO过 可以搜寻一下

※ 引述《BoHann (栅湖线打掉算了)》之铭言：
: 请问一下：
: 陈遵妫的中国天文学史是「繁体中文版六册」还是「简体中文版三册」？
: 我在图书馆看到的是六册，还另外出简要的内容，一册
: 因为在图书馆翻过之後觉得似乎看的懂在写什麽，想要去书店买
: 但是发现有这两种，也不知道内容一不一样
: 繁体中文版似乎买不到

--
　□—□　　□—□    □——□□——□　　　　□——□　  　　　□—————□
　□□□□□□□□/font>e    □/font>e□□││□□□/font>e　　　　│□□│　　　　□□□┬——□│
　　□□□□□□　    　｜｜││││　　　　□□││□□　　　□—□□—□□/font>e□
　　□□□□□□　    　｜｜□□││　　　　│□□□□│　　　□□/font>e□—□□—□
　□font style="color: 990000; background: none; text-decoration: none">e□□□□□□□    □□□┬┬□□□　　□font style="color: 990000; background: none; text-decoration: none">e□□┬┬□□□/font>e  　│□——┴□□□
　□—□　　□—□    □——□□——□　　□——□□——□　　□—————□　

--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.135.172