发信人: Tak To <takto@alum.mit.edu.->, 看板: history
标  题: Re: 日本的严禁非日本人进入牌
发信站:  (Tue Mar  7 16:12:34 2006)
转信站: Lion!news.nsysu!news.isu!News.a6Crazy.twbbs.org!news.au!news.ntu!bbs.ee
Origin: 69.249.47.2

百厌星 wrote:
> 日本虽然自称是单一民族,而且有排外趋向,好多
> 地方,如温泉,餐厅,卡拉OK,disco,面档等地,都有
> 标牌写明非日本人不能进入.
>
> http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/bd/Japanese_only_sign.jpg
>
> 好多时,非日本人还不是国籍问题.在日本出生,拥有
> 日本国籍的混血子女,生得像日本人的就能够进入,
> 生得像外国人的就不能进入.
>
> 落籍日本的美国人 David Arwinckle 就到全日本各地
> 摄了好多这样的牌匾让我们参观.
>
> http://www.debito.org/roguesgallery.html#Ogikubo
> http://www.debito.org/roguesgallery.html#Nagoya
>
> 如以下招牌,有些还写明外国人,泥醉者,暴力
> 团体不能进入. 将外国人归纳为泥醉者和暴力
> 团体,跟昔日在上海写"华人与狗不能进入"的
> 牌匾有异曲同工之妙.

在东京荻洼的那一间：写不接醉汉和暴力团体的告示是用日文的，对象显
然不是外国人。写不接外国人的是 *另外一张* 告示，是用英文的，而且
还说只要是和日本人一起来，外国人也受欢迎。这和「华人与狗」不大一
样。

不过同一网页中，有刊登其他把醉汉和外国人连在一起的告示。

在名古屋的那一间：没有提到醉汉等，仅是外国人要先「入会」而已。（
当然入会可能是诸多留难。）

Tak
--
----------------------------------------------------------------+-----
Tak To                                            takto@alum.mit.eduxx
--------------------------------------------------------------------^^
 [taode takto ~{LU5B~}]      NB: trim the xx to get my real email addr