发信人: YHHuang.bbs@bbs.cs.ntust.edu.tw (昂首阔步看蓝天), 看板: religion
标  题: [佛教] 【喇嘛百宝箱】◆慈悲006【喇嘛老师上学去！】
发信站: 台科大资管银河之旅 BBS (Sun Aug  5 11:19:37 2007)
转信站: Lion!news.nsysu!ctu-gate!news.nctu!news.ntust!NTUST_MI
Origin: bbs.cs.ntust.edu.tw

【喇嘛百宝箱】：

当一位美术系学生碰上喇嘛会发生什麽事？喇嘛百宝箱取藏文：仁波切（宝）之意.透过
原人我这位异想天开的学生与幽默好学的喇嘛们相处..带给大家最生活化的藏传佛教世界


★HOT！喇嘛学习生涯的关键报告！

http://www.lamala.idv.tw/img/e100/006/006-1.JPG
.
.
◆我的喇嘛老师上学去！□□□□□□□文／原人
．
■（上）◆索南喇嘛上学篇■■■■■■■■■■
.
有大部份的人可能还不知道，我在这个暑假学了藏文，
周一至周五早上在法光佛教文化研究所
上三个小时的课，八月底结业时，
我已经学过足足九十小时的藏文基础了，
学的太多，吸收不良，
所以还是想再找个继续学藏文的地方，
於是我找到了菩提图书馆，
以後有机会我会专题介绍那里，
那边有位中文很棒的喇嘛在教藏文，他叫索南喇嘛，
看起来相当年轻，那边算是迷你班级教学，
有点像过去乡下小学，好几个年级在同一间教室上课，
老师教完高年级後，趁他们自习的时间再教低年级，
索南喇嘛就是这样很用心经营的人，我感觉收获很大，
准备长期在这边进修藏语。不过，才上三次课，
这周上课时，喇嘛就讲出很令我震撼的话，
「我明天要去念法鼓山了！
..我们的藏文课真是障碍重重呢！」喇嘛说!
，老师的中文程度很好，
起初我以为他是不是去念法鼓山中华佛研所的选修班？
後来才知道，他是去念第二届的汉藏班！
成为蒋措喇嘛的学弟！突然感觉相见恨晚，
才刚上路就要下车了！不过也感觉缘份很妙，
因为汉藏班有一位洛桑堪布（就是佛学教授），
是蒋措喇嘛的好朋友，
同时也是索南喇嘛他们中心的堪布，
佛教的世界这样看来也挺小的，
大家冥冥之中都有因缘所在，
蒋措喇嘛知道後这位藏文老师後，也感觉相见恨晚，
因为当初只有蒋措喇嘛的中文程度比较好，
所以只有他一个人念高阶班的中文课，
要是索南喇嘛早一年来，就能两人一起念。
两人有英雄惜英雄之感慨！
.
■（下）◆蒋措喇嘛求学篇■■■■■■■■■■■■
.
这周三在金山的法鼓山的教育单位联合典礼中，
索南喇嘛成为新生，参加了第二届汉藏班的开学典礼，
相反的，我们的蒋措喇嘛是毕业典礼，
喇嘛在之前就有学过台湾这样一句话：「毕业即失业」，
当然，喇嘛他并不是和我们一样失业，
只是找不到适合他再进一步学习进修的地方，
深感自己不足的蒋措喇嘛，
从毕业前就开始透过各种管道来寻求进一步的学习之路，一有消息，马上就自己一个人跑
到学校里面谈，
从国中、高中! 、推广教育、社区大学到师大等等，
几乎都跑过了，有太多不适合他的课程，例如高中，
按照他现在的中文程度，是高中的程度，
但是高中必须上一整天一整周的课，
有些课他也没必要上的，
如化学、童军、音乐、公民、军训等等，
光是升旗典礼，整个操场上就他一位不穿制服的红衣人，
必然带给学校很多困难，
「唉呀！真是的！好麻烦啊！不要读算了！」
蒋措喇嘛一直嘛很灰心的说著，
要成就一件事之前，总是有种种障碍的，
不过，喇嘛他的精神还真的是令我们敬佩！
应该说令我们很惭愧！
他一直很努力靠自己的力量拼命找地方求学念书，
他并不是想研究什麽中文或太深入的东西，
他说，要是要念研究所，
他乾脆就回西藏或印度读佛学院就好了！
进修只是想进一步了解中国文化，
因为这些是他弘法的工具，
他想把中文表达能力学得更好一点，
使汉藏翻译的落差减少，大家看到这边一定会问到：
「法鼓山那边没办法再进修吗？」
虽然汉藏班开办第二年，
一年级不想毕业的可以再念二年级，
但是由於喇嘛们的中文程度落差很大，
很多课程蒋措喇嘛都学完了，其实最主要的原因是，
他现在因为? W师吩咐重任在身，无法再继续念汉藏班，
因为要周一至周五住在遥远的金山上，
整个汉藏交流的课程都还在推敲研发中，也许有朝一日，
那边会有各式各类适合每个程度的喇嘛进修的课程学院吧！
．
.
天无绝人之路，我刚好想到我这学期要修读我们学校中
文系的佛学课，「啊！」我想到了！「蒋措喇嘛！您可
以来我们学校旁听！」刚好我们学校中文系有开很多汉
藏佛学的课程，而且是针对一般初级的学生，中文的难
易度刚好适合喇嘛！而且，教这些课的老师大部份都是
很虔诚的藏传佛教信徒！再加上佛学课程上课的学生人
数通常都寥寥无几，这样可以使喇嘛有时间和机会与老
师达成良好的互动，老师一定也很乐意这样一位「专家」
来「指导」，再加上是中文系，喇嘛他顺便可以利用这
边的环境与师资来加强自己的中文！刚好学校里的佛学
社团又是以中文系学生居多，喇嘛在那边刚好可以顺利
弘扬藏传佛教的佛法，真是太两全其美了！
．
第二，交通比法鼓山便利！通常去法鼓山要来回４小时
，而喇嘛的住处刚好在木栅捷运线的最後一站「中山国
中」站，而我们华梵大学的校车刚好在木栅线的头——
「木栅站」? o车！一趟只要２０分钟！到我们学校总共
也差不多一个小时而已! ！如此天时、地利、人合！旁听
也不用花什麽学费，现在只等待学校老师与主任们的同
意，蒋措喇嘛就为成为华梵大学的第一位喇嘛学生！
台湾的大学也很罕见吧！加上有我们这些同学与老师的
照顾，想来想去，我们学校都是最好的选择！想到这边，
我和蒋措喇嘛真是愈来愈有缘了，一切会不会成功，
就等下周的消息了，我们要带他去学校面谈一下，我相
当乐观其成！讲了这麽多，蒋措喇嘛他总算露出阳光般
的笑容了！求学有望！新的学期，新的惊奇！等待和
喇嘛一起上学去！大家看到这边也可以帮忙喇嘛祈祷
回向一下，愿所求如愿！一切顺利！
.
.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
备注：
[华梵大学初游记]的原始网页档资料：
http://home.kimo.com.tw/enjin093/GA/b/24.htm
索南喇嘛相关讨论区：
http://tw.club.yahoo.com/clubs/kyegu
青海结古寺讨论区
http://tw.club.yahoo.com/clubs/putilibrary
菩提图书馆讨论区
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


★【蒋措喇嘛精选日记３】◆中文难写．发音更难学！

http://www.lamala.idv.tw/img/e100/006/006-2.JPG
.
.
.
.
■中文难写，发音更难学
文：蒋措阿□黎
．
我在法鼓山汉藏班就读时，没有学发音，
因为我是高级班，初级班的才是从发音开始，
自己却没有想到原来发音这麽难学，
光是「每逢斋戒日」几句
就让老师教了我多少遍是不可数的，
念中文有一、二、三、四声，
这些高低音当我念的时候，
感觉自己在唱歌哪！
自己注意力投入到发音的时候，
却想不到刚念的是什麽意思，
有什麽办法才能解决这些问题呢？
还是换一个角度：怎麽是你！
再试一遍：怎麽老是你！
．
不管中文怎麽难学都要跟他挑战，
尽最大的努力改进发音，
读书必须要有梅花的精神，不怕冰雪风雨，
也不怕千辛万苦。读书可以学到很多东西，
认真的可以做别人的榜样，
读书是消除文盲，
对国家及社会都有贡献，
用功读书闻思修是成就菩提道，
努力读书是父母亲与自己的光荣。
．
今天早上重覆的一直说读书，只会读书别的事情都不会做是没用的，
现在很多人连煮饭都不会，
甚至有些人读过大学的
要去金山搭客运都不会的很多，
他们过度的依赖父母，像书呆子，
这样的人就没有什麽贡献，
而也没有什麽前途的。
.


★原文重现！
http://www.lamala.idv.tw/img/e100/006/006-3.JPG

★喇嘛的主要错误学习单：
１、就老师教我多少遍＞＞就让老师教了我多少遍。
２、有什麽办法才解绝＞＞有什麽办法才能解决...
３、怎麽就是你？老是怎麽就是我！＞＞
怎麽是你？怎麽老是你！
４、很多人连意饭不会＞＞很多人连煮饭都不会。
.
■大家会注意到，喇嘛比较会用错的是连接词与副词
的部分，不过我想这有问题，我们自己台湾人可能也
没那麽顺。大家应该知道，藏文文法是倒装的，动词
都在句末，所以和中文差很多，也是他们难适应的地方。


★【蒋措喇嘛法鼓山汉藏班精彩回顾】１／４

http://www.lamala.idv.tw/img/e100/006/006-0907-5.JPG
http://www.lamala.idv.tw/img/e100/007/007-3.JPG
http://www.lamala.idv.tw/img/e100/007/007-4.JPG
http://www.lamala.idv.tw/img/e100/008/008-5.JPG
http://www.lamala.idv.tw/img/e100/006/006-0907-6.JPG


★【我的简讯法王】：我的便当呢？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2002/0706/17:36
原人／斗六又下大雨了！台北呢？
蒋措／台北也下大雨
原人／都下大雨，太好了。
蒋措／你太无聊了吧！要不要吃便当？快过来吧。
原人／便当？啊．．好吧。我用观想的"便当不是这样吃地！"
原人／我的便当呢？
蒋措／在你的心里，用观想的，吃饱了吗？
原人／您又没告诉我今天的便当有什麽菜？怎麽观想？
蒋措／问阿星最了解。
原人／阿星说不知道火星人吃什麽菜？
蒋措／吃万僧法药。
原人／哈哈哈哈
原人／下次噶陀可以把法药包成甜在心馒头。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆原人後记：
这段话有点俏皮．希望不会影响到大家～
上面所说的阿星．就是少林足球的周星驰
他们在读汉藏班的时候．老师有播放给他们看
周星驰种种的无哩? Y创意让喇嘛他们大开眼界！
他十分佩服这位电影才子！
因此现在喇嘛常常学阿星讲话：是滴！球不是这样踢滴！
还有很多有趣的事以後慢慢谈吧！


http://www.lamala.idv.tw/


--
※ Origin: 台科大资管银河之旅 BBS <bbs.cs.ntust.edu.tw> 
◆ Author:YHHuang AT 218-168-208-58.dynamic.hinet.net