看板: religion ◎ 连线宗教版    板主: fox
阅读文章: 第 3846/5872 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | m H d | 返回
发信人: chanz.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (晨星) 看板: religion
标  题: [讨论] 神圣的诗章.2
发信站: 枫桥驿站 (2011/04/26 Tue 05:59:29)

   诗篇

   诗篇,总共有一百五十篇,大半是大卫王作的。大卫王少年时曾作牧童,以
後受扫螺、押沙龙追杀,受尽苦难,所以诗篇中,反映这些方面的很多。其中,
还有对真神上帝的颂赞,投靠等等,内容非常丰富。

    过去文言文本的《圣经》,翻译的诗篇,如您读得懂,很有味道。我少年时
在台北的时候,认识朱韬枢弟兄,他在旧书摊买到一本,视若珍宝。以後圣经公
会重印此书,限量发售,我也买了一本。另外抗战时 ,蒋中正委员长觉得诗篇
翻译都不太理想,就商请天主教学者吴经熊博士重新翻译,书名叫《圣咏译意》
,蒋中正委员长在抗战日军轰炸时,躲在防空洞里认真修正,後由商务印书馆出
版,我也拥有一本,都很珍贵的。

    兹选几首诗,做为例子:

    敬畏  神、不作恶

     1:1 不从恶人的计谋、不站罪人的道路、不坐亵慢人 的座位、
     1:2 惟喜爱耶和华的律法、昼夜思想、这人便为有福 。
     1:3 他要像一棵树栽在溪水旁、按时候结果子、叶子也不枯乾.凡他所作
的、尽都顺利。
    1:4 恶人并不是这样、乃像糠秕被风吹散。
    1:5 因此当审判的时候、恶人必站立不住.罪人在义 人的会中、也是如此
。
    1:6 因为耶和华知道义人的道路.恶人的道路、却必 灭亡。

      神是我们的牧人

    23:1 〔大卫的诗。〕耶和华是我的牧者.我必不至缺乏。
    23:2 他使我躺卧在青草地上、领我在可安歇的水边。
    23:3 他使我的灵魂苏醒、为自己的名引导我走义路。
    23:4 我虽然行过死荫的幽谷、也不怕遭害.因为你与我同在.你的杖、你
的竿、都安慰我。
    23:5 在我敌人面前、你为我摆设筵席.你用油膏了我的头、使我的福杯满
溢。
    23:6 我一生一世必有恩惠慈爱随著我.我且要住在耶和华的殿中、直到永
远。

    弟兄和睦同居

    133:1 〔大卫上行之诗。〕看哪、弟兄和睦同居、是何等的善、何等的美。
   133:2 这好比那贵重的油、浇在亚伦的头上、流到胡须.又流到他的衣襟.
   133:3 又好比黑门的甘露、降在锡安山.因为在那里有耶和华所命定的福、
就是永远的生命。

   你们要称谢耶和

   136:1 你们要称谢耶和华、因他本为善.他的慈爱永远长存。
   136:2 你们要称谢万神之神、因他的慈爱永远长存.
   136:3 你们要称谢万主之主、因他的慈爱永远长存.
   136:4 称谢那独行大奇事的、因他的慈爱永远长存.
   136:5 称谢那用智慧造天的、因他的慈爱永远长存.
   136:6 称谢那铺地在水以上的、因他的慈爱永远长存.
   136:7 称谢那造成大光的、因他的慈爱永远长存.
   136:8 他造日头管白昼、因他的慈爱永远长存.
   136:9 他造月亮星宿管黑夜、因他的慈爱永远长存.
   136:10 称谢那击杀埃及人之长子的、因他的慈爱永远长存.
   136:11 他领以色列人从他们中间出来、因他的慈爱永远长存.
   136:12 他施展大能的手、和伸出来的膀臂、因他的慈爱永远长存.

    恳求  神的宽恕和拯救

    143:1 〔大卫的诗。〕耶和华阿、求你听我的祷告、留心听我的恳求、凭你
的信实和公义应允我。
    143:2 求你不要审问仆人.因为在你面前凡活著的人、没有一个是义的。
    143:3 原来仇敌逼迫我、将我打倒在地.使我住在幽暗之处、像死了许久的
人一样。
    143:4 所以我的灵在我里面发昏.我的心在我里面凄惨。
   143:5 我追想古时之日、思想你的一切作为、默念你手的工作。
    143:6 我向你举手我的心渴想你、如乾旱之地盼雨一样。〔细拉〕
    143:7 耶和华阿、求你速速应允我.我心神耗尽.不要向我掩面、免得我像
那些下坑的人一样。
    143:8 求你使我清晨得听你慈爱之言、因我倚靠你.求你使我知道当行的路
、因我的心仰望你。
   143:9 耶和华阿、求你救我脱离我的仇敌.我往你那里藏身。

    诗篇,非常优美、珍贵的句子,鼓舞了圣徒的心、也滋养了圣徒的灵。凡是
熟读诗篇的圣徒,都能从中得到很大的帮助。愿您也能常常用心灵和诚实读它,
你将会得到无穷的福乐和安慰。

--
   ********************************
基督教网路传道中心」欢迎参观:
用滑鼠左键点一下下面位址,可立即进入。
   Christian missionary on Web, Blog:
To enter, press the left key on adress blow
   http://tw.myblog.yahoo.com/chanzcu
--
 ┌—│┌┌—┌—□—┬┌—□│ ┌— telnet://imaple.tw □/font>□/font>
 ├—││├—├┬□  │├—││  ├—  IAS_EverTale    □/font>□/font>
┌└—□/font>|□└—│□    ││ □└—└—□/font>G □/font>□/font> □/font>□/font> □/font>s □/font>O□/font>□/font>NAYURI
 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □/font>□/font>
◆ From: chanz从123.195.16.196          
阅读文章: 第 3846/5872 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | m H d | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org