看板: BudaDigest ◎ 大家来读经 - 依进度摘要区    板主: Jeroci/Misty
阅读文章: 第 1717/5136 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回
作者: goldin (空性是镜照澈你我) 看板: BudaDigest
标题: Re: [读经小注记]- 眼尔鼻舌身灭?
时间: Tue Oct 31 04:54:34 2006

※ 引述《jeroci (火星的月亮比较圆)》之铭言:
> ※ 引述《goldin (空性是镜照澈你我)》之铭言:
> > > 感谢巫师的分享 =)
> > > 经文的意思的确应该是断贪欲为重点. 断了贪欲即使五根还在(树根还在?) 也
> 等於断根本.
> > > 树截断只剩树根也不会再长了.
> > 在下的翻译:
> > 不吸收养份,有再强壮的树根,也会枯萎
> 贪欲就像养份一样的意思吧  =)
> 五根会枯萎 但是不会消失?(因为人还活著)

看来是小弟有误解的样子?

贪欲不吸收养份,久之就自然枯萎
即使是五根再强壮。

因为已断,故不再生。

--

--
狮子吼站 板面介绍:                                         cbs.ntu.edu.tw
佛法求助哇啦啦 - 您的问题就是大家的问题!                         BudaHelp
阅读文章: 第 1717/5136 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org