作者: 张轩豪
标题: 《金刚心总持论》是经吗？还是 ？？
时间: Fri Apr 17 04:36:11 2015

请问，《金刚心总持论》是经吗？还是 ？？

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: 蔡忏摩
Time: Fri Apr 17 12:45:28 2015

经不经，论不论。

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: 邱大刚
Time: Sun Apr 19 20:48:21 2015

这文章的确流传很广，我小时候在路边佛教结缘书也拿过，当时还真以为是论，大概
因为冠上「金刚经」的名字，很多人就助印。

刚查了一下，大藏经中没这个论。再重看了一下内容，很多知见有问题，结论就是：
假的... :(

就年代来说，这文章号称是佛图澄译，当中最少三次引用鸠摩罗什译的金刚经文，但
佛图澄卒於鸠摩罗什五岁时，怎麽可能去引用还没译出的经文。明显是後人假托。

另外刚好看到莲池大师提到的伪经论，提到的「大乘金刚论」就是这部「金刚心总持
论」的别名：

《云栖法汇（选录）(第12卷-第25卷)》卷15：「金刚纂

俗刻诸经。有金刚经纂。自赞功德。谓诵纂一遍。胜经万遍。此讹也。金刚经所以有
不思议功德者。谓其极谈空理。一法靡存。般若威神。津梁万类云尔。岂谓文中纂出
佛若干。须菩提若干。何以故若干。如是等字数为功德耶。其流之弊。遂有愚僧受人
□施。不诵全经。而以一纂当之。□地狱无穷之苦。皆此说误之也。编辑邪书。为害
如是。又世有大乘金刚论亦是伪造。乃至妙沙分珠血盆等种种邪伪。琐不足辩。」
(CBETA, J33, no. B277, p. 75, c22-30)

> -------------------------------------------------------------------------- <

From: 张轩豪
Time: Sun Apr 19 21:06:43 2015

感谢蔡忏摩兄、大刚兄的解惑。谢谢！：〉

--
※ Origin: 台大狮子吼佛学专站 <http://buddhaspace.org>