看板: BudaDigest ◎ 大家来读经 - 依进度摘要区 板主: Jeroci/Misty |
阅读文章: 第 5054/5135 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回 |
作者: 刘运泽 标题: 末伽梨?瞿舍罗(佛教混合梵文:Maskarin Go??la;巴?? 时间: Fri Jan 26 13:06:50 2018 末伽梨?瞿舍罗(佛教混合梵文:Maskarin Go??la;巴利文:Makkhali Gosala) 宿命论/生活派(?j?vaka/?j?vika)前期代表/作为无用论/久远未来世究竟解脱 论 在北传杂阿含与南传相应部没有直接具名记载末伽梨?瞿舍罗的学说内容,而在南传 长部2经关於末伽梨?瞿舍罗的学说内容部分则记载如下(https://goo.gl/hwDZqn) (节录): 「...无因无缘众生被污染...无因无缘众生被净化,没有自作者,没有他作者,没有 力...一切众生...被命运、意外、本性变化而在六等级中感受苦乐。而有这一百四十 万最上首之胎...八百四十万大劫,不论愚者或贤智者,流转轮回後,将得到苦的结 束,在那里,『我将不以这戒德、禁戒、苦行、梵行使未熟之业成熟,或者以体验再 体验除去成熟之业。』确实不这样,乐与苦已分配,轮回的界限已定,不减少或增加 ,不超前或落後,犹如当线球投出,它逃离就被解开。同样的,愚者或贤智者流转轮 回後,将得到苦的结束。...」 如前文所述,SA 81:「无因无缘众生有垢,无因无缘众生清净」与SN 22.60:「 ...无因无缘而众生被污染;...无因无缘而众生被净化...」皆应为富兰那?迦叶而非 末伽梨?瞿舍罗的学说,由此可知长部2经当中对於末伽梨?瞿舍罗的学说内容一开始 的这段叙述「...无因无缘众生被污染...无因无缘众生被净化...」也应该是属於富 兰那?迦叶而非末伽梨?瞿舍罗的学说;且若要将此段叙述视为末伽梨?瞿舍罗地学说 的话会有矛盾的情况出现--因为末伽梨?瞿舍罗是宿命论/作为无用论/久远未来 世究竟解脱论者,还是认为人生是「有(宿命)因」而非「没有因没有缘」的--认 为人生是由Niyati(命/destiny/fate)决定一切的。 查阅杂阿含与相应部可以发现,SA 155/SN 24.7(除了「对众生的杂染/清净来说 没有因没有缘...」该段应属富兰那?迦叶的学说以外)(https://goo.gl/G2tqZP) 以及SA 163/SN 24.8(除了「有这七身...刀只这样经七身旁边的空隙进去...」该 段应属波拘陀?迦旃延的学说以外)(https://goo.gl/t5G6js)虽然也没有将学说内 容具名记载,但可以发现其亦应为末伽梨?瞿舍罗的学说见解内容: SA 155(节录):「...无力,无精进...无士夫方便精勤;无自作,无他作,无自他 作;一切人、一切众生、一切神无方便,无力,无势,无精进,无堪能,定分、相续 、转变,受苦乐六趣。...」 SN 24.7(节录):「...没有力,没有活力,没有人的力量,没有人的努力;一切众 生、一切生物类、一切生存类、一切生命无自在力,无力,无活力,被命运、意外、 本性变化而在六等级中感受苦乐。...」 SA 163(节录):「...於此十四百千生门...於此八万四千大劫,若愚、若智,往来 经历,究竟苦边...此苦乐常住,生死定量,譬如缕丸掷著空中,渐渐来下,至地自 住,如是,八万四千大劫,生死定量,亦复如是。...」 SN 24.8(节录):「...有这一百四十万最上首之胎...八百四十万大劫,不论愚者 或贤智者,流转轮回後,将得到苦的结束...乐与苦已分配,轮回的界限已定...犹如 当线球投出,它逃离就被解开。同样的,愚者或贤智者逃离苦与乐就被解开。...」 而长阿含27经对末伽梨?瞿舍罗的学说是这麽记载的(https://goo.gl/hwDZqn)(节 录):「...无施、无与,无祭祀法,亦无善恶,无善恶报,无有今世,亦无後世, 无父、无母,无天、无化、无众生...」 在SA 154与SN 24.5虽然没有具名,但也有以下类似的内容: SA 154(节录):「...无施,无会,无说,无善趣、恶趣、业报,无此世、他世, 无母,无父,无众生...」 SN 24.5(节录):「...无布施,无供养,无供物,无善作的、恶作的业之果与报, 无此世,无他世...当四大所成的人死时,地归於并没入地身,水...火...风归於并 没入风身,诸根转入虚空,[四]人与长椅为第五抬走死者,念词一直伴随到火葬场, 骨头成为灰白色,祭品落下,布施即是愚者的教说,凡任何说[布施之类]虚无论者, 全是虚伪的、虚妄戏论,愚者与贤智者以身体的崩解而被断灭、消失;死後就不存在 了。...」 长阿含27经对於末伽梨?瞿舍罗学说见解的这一段记载的问题在於,末伽梨?瞿舍罗的 学说的重点应该在於宿命论/作为无用论/久远未来世究竟解脱论而非「否定」有未 来世,故在此长阿含27经对於末伽梨?瞿舍罗学说见解的传诵记载亦很可能有所讹误 。长阿含27经对於末伽梨?瞿舍罗学说的记载(以及SA 154与SN 24.5未具名的学说) 其实应该是对於阿耆多?翅舍钦婆罗(唯物论/死後身归地水火风四大而诸根归空之 断灭论/认为唯四大真实而无其他世间一切之真实)学说内容的传诵记载(详见後文 )。 再观察长阿含27经对波拘陀?迦旃延的学说叙述可以发现:该经很可能是把末伽梨?瞿 舍罗的学说内容错归为波拘陀?迦旃延的学说了,因为波拘陀?迦旃延的学说应为地水 火风乐苦命七要素恒存说(详见後文)而非末伽梨?瞿舍罗的宿命论说与富兰那?迦叶 的偶然无因缘业报说。 长阿含27经(节录):「...至{彼}[波]浮陀伽旃延所...彼答我言:『大王!无力、 无精进,人无力、无方便,无因无缘众生染著,无因无缘众生清净,一切众生有命之 类皆悉无力,不得自在,无有冤?,定在数中,於此六生中受诸苦乐。』...」 由此可知长阿含27经在此部份很可能也有传诵的讹误。 根据耆那教的《福经》(The Bhagavati Sutra)记载,末伽梨·瞿舍罗曾经在耆那 教的Mahavira(大雄,亦即尼乾陀·若提子)开始实行禁欲主义的第三年之後成为他 的弟子,并在随後的六年跟著尼乾陀·若提子游行(参Dundas, Paul (2002), The Jains; Basham, A.L. (2002), History and Doctrines of the ?j?vikas)。若耆 那教的《福经》对於末伽梨·瞿舍罗曾跟著大雄(尼乾陀·若提子)一起修行过一段 时间但後来离开而自创学派的纪录为真,应可合理假设末伽梨?瞿舍罗的学说有受到 尼乾陀?若提子及其耆那教的影响而对於该教教说有所继承与批判;这两方的学说接 近之处在於都承认有命我/阿特曼与宿命/宿业,最後的目标也都是「(宿)业尽解 脱」,而两者之间最大的差别在於耆那教认为人应该以耆那教的修行方法(不造业并 且防止新业,遮止并且灭除旧业)以加速解脱,而末伽梨?瞿舍罗则认为一切都是命 (Niyati)定的,无论做什麽事情(世间所认为的善恶因缘业报)对於长远未来的最 终(宿命业报灭尽的)解脱都是无效无用的,对所谓的世间善恶因缘业报持否定的态 度,而认为久远未来世众生皆究竟会依据Niyati自宿命业报解脱。如印顺《印度佛教 思想史》p.5-6(节录)(https://goo.gl/Skedek): 「…末伽黎为必然论者,以为生死轮回的历程,有一定的时劫,人类对解脱没有丝毫 的力量。…然六师都是沙门,过著出家的,游行乞食的生活,到底为了什麽,要过这 样的宗教生活呢?如尼乾子,以「业」为自我[命]不能解脱的要素,所以要以严格的 苦行来消灭宿业,防止新业。...末伽黎初从尼乾子派分出,信仰轮回与解脱,但认 为必然而有一定期限的,所以今生的行为,什麽都与解脱无关。他的生活,也有苦行 、禁食等行为,有时却又饱食、美食。他说「淫乐无害,精进无功」,耆那教指责他 为妇女的奴隶。这应该是适应情趣、境遇,什麽都不勉强,过著任性随缘的生活。… 」 黄心川《印度哲学史》第六章也这麽说(摘录)(https://goo.gl/pP7xUz):「 ...据耆那教《福经》载,拘舍罗的思想体系来自大雄所说的「初经」(Pu^rva)的 《摩诃尼密多》(Ma^han!imitta)。...生活派在印度有长达两千馀年的历史,在孔 雀王朝时期是一个重要的教派...在南印度迄今还保存著生活派的很多格言。如说∶ 『一个人能抹掉身上的油垢,但谁也不能除去命运中的缚系』、『即使一个人站在针 尖上作苦行,也不能获得比他命定中所得更多的东西』。…生活派的早期学说可能与 雅利安人入侵以前的土著达罗毗荼人的精灵崇拜有关(例如认为万物中存在著灵魂) ,但也吸收过吠陀的一些宗教哲学思想(例如吠陀关於宇宙理法(r!ta)的概念与生 活派的命定论有著很多相同的特徵)...」。 A.K. Warder的《印度佛教史》(Indian Buddhism)第二章(王世安译)则这麽说( 摘录):「...宿命派极端相信轮回说,个人灵魂轮流经历一切可能的生活之後(最末 一阶为正命沙门漫游生活),自动进入最终的安宁状态,这一系列的灵魂投胎转世须 经三千亿亿乘以恒河沙数的年月。他们精心撰造出一种解释梦和其他徵兆的占卜理论 系统。宿命师们有时受雇□为帝王占卜,预言,但这种认识将来和不可避免的前途历 程的根本作用是为了诱导乐天安命的精神,达到心的和平。作出正确预言的可能性是 一切事情都由命运(Niyati)预先决定了的最好证明。...」 由以上的前人研究以及前述经说的比对可知,末伽梨?瞿舍罗及其徒众的生活营命方 式很可能不只是托钵乞食而已,还会帮人算命以及随命(Niyati)享受生活,过著随 「命」而安的生活。 部派佛教时对於末伽梨?瞿舍罗的学说又是如何记载的呢?如《根本说一切有部□奈 耶》卷13(节录): 「...末塞羯利瞿舍利子...告曰:『...一切有情无因无缘而有烦恼...一切有情无力 无勤无勇无进无自无他...』...」(http://tripitaka.cbeta.org/T23n1442_013) 《大□婆沙论》第200卷则记载(节录):「...次说有十四亿等是无胜发褐见...」 (http://tripitaka.cbeta.org/T27n1545_200) 「一切有情无因无缘而有烦恼」应是富兰那而非末塞羯利瞿舍利子(末伽梨?瞿舍罗 )之说,但《根本说一切有部□奈耶》该段後面的「一切有情无力无勤无勇无进无自 无他」则确实是末伽梨?瞿舍罗之说(如上讨论);「有十四亿等」指的应该是久远 未来世究竟解脱论的末伽梨?瞿舍罗说,而无胜发褐(阿耆多?翅舍钦婆罗)应是死後 身归四大诸根归於虚空说(详见後文),可知《大□婆沙论》在此对於末伽梨?瞿舍 罗的学说叙述完全误植;由以上考察可知《根本说一切有部□奈耶》与《大□婆沙论 》在叙述六师外道的学说部分很可能也有记载或传诵的讹误,而且愈後期的经典(如 《大□婆沙论》)的记载传诵可发现比较前期之经典(如《根本说一切有部□奈耶》 )可能有愈多的讹误情况。 -- ※ Origin: 台大狮子吼佛学专站 <http://buddhaspace.org> |
阅读文章: 第 5054/5135 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | 查分 | m H d | 返回 |
□ 台大狮子吼佛学专站 http://buddhaspace.org |