发信人: mail@Lion (传统医学快递), 信区: TradMedicament
标  题: ● About 古本伤寒论
发信站: 狮子吼站 (Thu Jun 20 16:27:30 1996)
转信站: Lion

发信人: armstrong@Maple (armstrong), 信区: TraditionalMed
标  题: About 古本伤寒论
发信站: 台大医学院◎枫城杏话◎ (Sat Jun 15 11:34:14 1996)
转信站: Maple (local)

【 在 clr@Maple (Chang Li Ren) 的大作中提到: 】
: What kind of study group ? Combining Chinese and western medicine
: Do you mean Chinese literature department ?
: Medicine srudents seldom know much about ancient Chinese words
: especially in Huang-Ti Nei Jing
: Do you mean clinical effect ?
: How to evaluate them ?
: or just subjectively improved?
: I know it is difficult to answer, but since we are to be
: clinicians, these should be thought everyday in our mind?
: I have thought them for many yearsbut I can't get any answer.
: Please.please reply if you can give  me suggestions.

Mr.Ren:
We group have studied 伤寒论for ten years. There are western and
 Chinese physicians, physicist, as well as medical students who
 are really interested in Chinese internal medicine. We have
routine discussion every 2 weeks.
   In fact, we still have some problems to translate the ancient
Chinese words into modern medical terms. Hence, we hope somebody
good at 训诂学could join us.
   As for 伤寒论疗效，we not yetpublish the papers. Now  It's more
subjectively improved in hepatitis therapy.


--
※ 来源:．◎枫城杏话◎ bbs.mc.ntu.edu.tw．[FROM: 203.64.246.58]
--
Ξ Origin: 狮子吼站 <ccbs.ntu.edu.tw> [FROM: 140.112.8.16]