作者: vimal (ViMal)
标题: Re: 同生神
时间: 2005年 9月16日  1:12:29 星期五


改名了咋办

※ 引述《abstsai (白非白)》之铭言：
> 中华佛学百科的说明：
> 俱生神（梵sahaja-deva）
>   指常随於各人身侧并记录其人所行善恶业的神只。也称同生神。
> 如《药师琉璃光如来本愿功德经》所述（大正14．407b）∶「诸有
> 情有俱生神，随其所作若罪若福，皆具书之，尽持授与琰魔法王。
> 尔时，彼王推问其人，算计所作随其罪福而处断之。」隋译之该经
> 则译为「同生神」。
>   然而《华严经》卷四十四谓，人从一出生，即有二种天常随侍
> 卫，一曰同生，二曰同名；天常见人，人不见天。《华严经疏演义
> 钞》卷一（下）释《华严经》所列的身众神时，也作同名、同生二
> 神，或称左右肩童子。吉藏《无量寿经义疏》云（大正37．124b）∶
> 「一切众生皆有二神，一名同生，二名同名。同生，女，在右肩上，
> 书其作恶。同名，男，在左肩上，书其作善。四天善神一月六反，
> 录其名籍奏上大王。地狱亦然。一月六斋，一岁三覆，一载八校使
> 不差错，故有犯者不赦也。」

--
※ Origin: 台大狮子吼佛学专站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !61.174.175.49