看板: BudaXfile ◎ 佛教 X-FILE    板主: root
阅读文章: 第 7454/8639 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | m H d | 返回
作者: DavidChiou (邱大刚) 看板: BudaXfile
标题: Re: [新闻] 不发光不反射 哈伯发现暗物质
时间: Wed May 30 09:47:17 2007

※ 引述《sici1 (爱做梦的小孩)》之铭言:
> > > >     依佛经所载的各世界是依著须弥山一路环状上去的。暗物质的环可能是
> > > > 无色界的环。
> > >  ^^^^^^^
> > >        无色界指没有物质的情况,暗物质在科学家的眼里属「物质」类,
> > >        所以可能指的是非无色界以下的环(也就是十八天加六天之类)吧!....
> >     无色界是微色,似乎不是指真空。
> >     暗物质是指完全侦测不到物质,完全没有光,也不吸收光,但有引力,
                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    请注意以上暗物质的定义。

> > 只好估且名之为 "dark matter",直翻是「暗东东」。
>   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>       因为佛陀的启示把「色」翻成matter,不论是light matter or dark
>       matter都仍属"matter"之类的

    首先看英文字典 matter 有哪些意思:
n.
1. 事情, 问题, 事件 [C]
2. 麻烦事, 毛病 [the S]
3. 物质 [U]
4. (文章等的)素材, 内容, 主题 [the S]

    因此色可翻为 matter,但 matter 不一定就是色。

    至於无色界有没有物质,在部派时代已有不同说法,大众部、化
地部即认为「无色」应是无粗显之色,而非无细微之色。而说一切有
部等则持不同看法。

    个人认为是一般古人无法想像有什麽「东东」是完全看不到,完
全侦测不到,完全没有光,也不吸收光,却仍被业力所牵(个人认为
引力也可是一个例子)。这在正常人的眼耳鼻舌身都完全感知不到,
而可称作无色界。但无色界仍有意识,修行人可感知。非修行人或非
靠最先进仪器侦测引力的,也只好各说各话、瞎子摸象了。

    当然,以上只是一种解释,不同人若有不同解释当然都是瞎子摸
象,也没必要浪费太多时间。

> >     十八天则是亮得不得了。
>       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>       亮不亮则不知道

    色界天以光作食物及语言,自然是亮得不得了。经上也说天人拜
访佛陀时外界看来亮如宫殿。可自行查阅经典或辞典。

南无本师释迦牟尼佛

--
寒山问拾得曰:
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我,如何处治乎?

拾得云:
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年,你且看他。

--
□ 台大狮子吼佛学专站 <cbs.ntu.edu.tw>      ◎ 慈悲没有敌人.智慧不起烦恼 ◎
阅读文章: 第 7454/8639 篇 | 上篇 | 下篇 | 回覆 | 转寄 | 转贴 | m H d | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org