作者: Melon888 (melon)
标题: Re: 等的到龙华三会吗？
时间: 2010年 1月10日 12:04:51 星期日

※ 引述《Melon888 (melon)》之铭言：
> 【水灾】
> 全毁：三禅天最上一层 (遍净天) 以下全毁，遍净天没事。
> 复原：二禅天(含)以下复原。(没提到二禅天<->遍净天中间的两层天)
> 小结：水灾至少毁到二禅天 (三禅的遍净天之下)。


Heaven 师兄提到，由於水灾没淹到三禅的遍净天，因为：

1. 水灾时的六道众生，先後往生到这层天，以避开水灾，表示这层天
   不会有事。

2. 灾後复原是从二禅的光音天宫往下复原起，没提到三禅的任一层天。

所以 CBETA 的：「遍净天宫煎熬消尽」，也许宋元明本的意思可能比
较接近全文文义罗？(因为其实遍净天没事)

T01n0001_p0140a29□有为甚可厌患。当求度世解脱之道。　佛告
T01n0001_p0140b01□比丘。[3]遍净天宫煎熬消尽。谁当信者。独有
T01n0001_p0140b02□见者。

【大】 遍
【宋】 齐遍
【元】 齐遍
【明】 齐遍


melon
--
=================================================
         昨天落，今天落，明天落，天天落叶。
         昨天扫，今天扫，明天扫，香烤地瓜。
=================================================
--
※ Origin: 台大狮子吼佛学专站 <cbs.ntu.edu.tw> 
◆ From: !219.71.35.240