作者: DavidChiou (邱大刚) 看板: Buddhism
标题: Re: 某些人士对佛教教义的处理方法
时间: Mon Sep 30 11:33:45 2013

之前季羡林曾写过一篇文章「弥勒是弥赛亚」，也就是说弥勒是耶稣基督啦，因为名字的部
份发音有部份像。这篇文章曾被原始佛教学子疯狂转载，包含一些对原始佛教认识很深的佛
弟子都在转载，殊不知不论南北传经典都有弥勒下生的记载，而且南传的相关记载比北传四
阿含来得多（北传则有另外的《弥勒下生经》等）。

季羡林的观点从「学术」及「基本逻辑」来说有什麽问题？

同名的人一大堆，佛经中就有二位名字一样的阿逸多常被搞混，一位在未来世作转轮圣王（
参见《增壹阿含经》），一位在未来世作佛，二位是不同的人，但因同名因此史上诸学者常
搞混。若要更仔细的数：

「依 DPPN， I ，pp.35－37，名叫 Ajita 之人，共有七位；而〈彼岸到品〉的那位 Tiss
a-Metteyya 童子，DPPN，vol. I，1018－1027，佛典里名叫 Tissa 的，超过 43 位以上。
又，释尊此生叫 Siddhattha，而（锡兰所传）释尊过去生中所值遇的第 16 佛，也叫 Sid
dhattha 佛。
c.f. http://www.tt034.org.tw/Download/pdf/26_02.pdf

简单讲，佛经中和弥勒的未来名字 Ajita 同名的人有 7 位，和弥勒此生在外道时代 Tiss
a 同名的人有 43 位以上。同名都一堆人了，季羡林因为弥勒和弥赛亚「名字读音听起来部
份相近」就号称两者是相同的，有多牵强附会，有头脑的人都知道。

刚好看到关於弥勒同名人数的资料，因此作个记录。

--
寒山问拾得曰：
  世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、厌我、骗我，如何处治乎？

拾得云：
  只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待几年，你且看他。

--
□ 狮子吼站 板面介绍:                                         cbs.ntu.edu.tw
⊙ 教育板, 关怀教人成人的百年志业 (本站精华区完备欢迎参阅)         Education