发信人: retreat.bbs@bbs.isu.edu.tw (尤小鱼), 看板: book
标  题: Re: [问题]有关追风筝的孩子
发信站: I-Shou University BBS (Tue Oct 24 10:20:47 2006)
转信站: Lion!news.nsysu!news.cis.nctu!news.ee.ttu!news.ntu!news.au!news.isu!isu
Origin: bbs.isu.edu.tw

※ 引述《gloriaun.bbs@micro.bio.ncue.edu.tw (10%的进步)》之铭言：
> 请问有人看过那本书吗???
> 好像很畅销啊......
> 可以说一声书评吗??


书评介绍

　　一部美丽的小说……今年截至此时为止写作最佳、也最震撼人心的作品……
一段没有前景的友谊，一个令人心碎的故事……这部感人非凡的作品也描写父与
子、人与上帝、个人与国家之间脆弱的关系。忠诚与血缘串连这些故事成为今年
最抒情、最动人、也最出人意表的一本书。－－丹佛邮报

　　一鸣惊人之作……一对阿富汗朋友的故事，也是关於文化的不可思议故事。
真正让人荡气回肠的古典小说。－－旧金山纪事报

　　巧妙、惊人的情节交错，让这部小说值得瞩目，不仅是一部政治纪事，也是
一个童年选择如何影响我们成年生活极度贴近人性的故事。单就书中的角色刻划
来看，这部初试啼声之作就已值得一读。从敏感、缺乏安全的阿米尔到他父亲多
层次的发展，以及阿米尔回到阿富汗之後才逐步揭露父亲的牺牲与丑闻，也才了
解历史与在美国、中东的馀波□漾……缔造了一部完整的文学作品，将这个过去
隐而未现、在新千禧年却成为全球政治中心的国家文化呈现世人面前。同时兼具
时代感与高度文学质感，极为难能可贵。－－出版家周刊

　　偏重个人的情节，从阿米尔与他父亲仆人儿子哈山的亲密友谊开始，成为贯
穿全书的脉络。这两个男孩所放的风筝，象徵了他们之间关系的脆弱，在看著往
日生活消逝之际，备受考验。在作者笔下，革命前的阿富汗温馨且幽默，但也因
为不同种族之间的磨擦而现紧张……充满回萦难忘的景象：一个为了□饱孩子的
男人在市场上出售他的义腿：足球赛中场休息时间，一对通奸的情侣在体育场上
活活被石头砸死；一个涂脂抹粉的男孩被迫出卖身体，跳著以前街头手风琴艺人
的猴子表演的舞步。－－纽约时报

　　不算是中东政治的故事……而是在一个分崩离析的美丽国家里生活的故事。
透过扣人心弦、甚至有时令人极度不安的角色与情节安排，作者以自身的文化与
他挚爱祖国的历史为我们提供借镜。－－圣安东尼快报

　　生命的节奏是这个故事的架构。这部小说以一九七○年代的阿富汗与之後的
美国为背景，透过作者的文采，雅俗共赏。小说的高潮如此残忍又如此美丽，令
人不忍揭露，作者以恩典与救赎勾勒生命圆满循环的功力展露无遗。一部极具疗
愈力量的恢宏文学作品。－－水牛城新闻

　　作者以极其敏锐的笔触让他的祖国栩栩如生。他深入描绘阿富汗移民在哀悼
失去祖国、努力融入美国生活之际，仍然根深蒂固的传统与风俗。此书是一部睿
智发人深思的小说：赎罪并不必然等同幸福。□□休士顿纪事报

　　凡夫俗子在历史狂涛里的独力奋斗，一部非比寻常的小说。□□时人杂志

　　引起回响……敏锐，真实……「追风筝的孩子」最伟大的力量之一是对阿富
汗人与阿富汗文化的悲悯描绘。作者以温暖、令人欣羡的亲密笔触描写阿富汗和
人民……生动且易读的作品。□□芝加哥论坛报

　　极为动人的作品……没有虚矫赘文，没有无病呻吟，只有精□的篇章……细
腻勾勒家庭与友谊，背叛与救赎，毋须图表与诠释就能打动并启发吾人。……作
者对祖国的爱显然与对造成它今日沧桑的恨一样深……故事娓娓道来，轻笔淡描
，近似川端康成的《千羽鹤》，而非马哈富兹的《开罗三部曲》。作者描写缓慢
沉静的痛苦尤其出色。□□华盛顿邮报图书世界

　　既表现对说故事的热爱，也展现文学写作的功力……具备得奖特质的大器作
品。这部小说最吸引人的部份之一是简单的记述文体。就像哈金那部描写爱情、
政治与阶级问题的小说《等待》一样，本书以无辜的故事洗涤读者的心灵。□□
克里夫兰诚实报

　　一部扣人心弦的感人作品，带来意想不到的收获：了解并悲悯阿富汗的人民…
…这本书的力量来自於作者让文化在书页上栩栩如生的功力……让人爱不释手。
－－爱荷华城市新闻

　　生动描绘三十年前的阿富汗。□□华尔街日报

　　作者让我们了解迷人的小说该如何开展：以简单、精巧的文笔驱策读者翻到
下一页。□□费城询问报

　　对这个在九一一之前备受忽视甚至误解的国家，作了异常深入的描写。尽管历
经残酷波折，但这部小说的结局却对阿富汗的未来抱持乐观，这也是全球共同的期
待。□□书页

　　作者以相同的沉著笔调处理温情与恐怖、加州美梦与喀布尔梦魇……非常出色
的故事与道德寓言。□□地球与邮讯

　　从「追风筝的孩子」的第一行起，作者就让我们了解迷人的小说该如何开展：
以简单、精巧的文笔驱策读者翻到下一页……一个精彩的回忆故事，让我们得以窥
见大部份美国人从未见过的阿富汗，描述了罕为人知的人性面。□□康特拉寇斯达
时报

　　一位现居美国的阿富汗作家的一鸣惊人之作。他这部缠绕背叛与赎罪的深情小
说以阿富汗近代的悲剧为骨架……这不仅是一个成长或移民辛酸的故事，作者把这
两个元素都融入得之不易的个人救赎宏景之中。所有的这些，加上丰富的阿富汗文
化风情：魅力难挡。□□克柯斯评论

　　生动描绘阿富汗在过去四分之一个世纪以来的生活。阿米尔和他父亲的角色，
他们的关系，以及哈山与阿米尔的关系，都描写且发展得极为缜密、具说服力。现
於加州行医的作者可能是唯一一位以英文写作的阿富汗作家，他的第一部小说值得
推荐。□□图书馆期刊

     以上是从www.books.com.tw摘录下来!!




--

  哭,只有自己哭;笑,却是全世界跟你一起笑!!

  欣赏你的人可以使你充满自信；
  批评你的人可以使你愈挫愈勇；
  伤害你的人可以使你更加坚强；
--
┌□┬— Origin：《Ψ义守观山风情Ψ》<bbs.isu.edu.tw> —┬□□□
□┘□— From  ： 210.60.184.98     ——————————□└□□