发信人: ZONG@kkcity.com.tw (回家的路好遥远~), 看板: charity
标  题: [转录]中原大学志工 让泰缅学童与世界连线
发信站: KKCITY (Thu Mar 15 20:28:37 2007)
转信站: Lion!news.nsysu!ctu-gate!news.nctu!news.ntu!news.au!zoonews.ee.ntu!news

中原大学志工 让泰缅学童与世界连线
天下杂志2007-03-13 记者:李育豪　

中原大学资管系的五位学生，背著电脑组团前往位於泰国和缅甸边境的美索镇，让当
地孩子也能透过网路，与世界连上线。

下课铃声响了，前一刻还安安静静的中原大学校园，现在充满了相约去吃中饭的学生
。在这个接近期末考的时候，讨论的话题多围绕在寒假有什麽打算。

一旁，五名打打闹闹的学生，看起来跟其他人并没有什麽不同。只不过前两年的寒暑
假，他们没去百货公司逛街，也没去水上乐园玩水。他们背著电脑，经过十几个小时
的飞行和颠簸的泥土路，来到位於泰国和缅甸边境的美索镇，让当地的孩子能透过网
路，与世界连上线。

平凡的大学生带著所学到海外服务，由中原大学资管系的张利安、何思纬、郑怡婷、
锺家贤、和李沃展组成的团队，并不是一开始就致力於国际志工。

他们的组合，要从大二的一堂课谈起。当时他们的老师蔡义昌认为，网路泡沫化後，
与其教学生网路创业，不如教他们用网路作服务学习。

当时张利安就把握机会，建议老师让他们去拉拉山，帮当地的原住民部落卖水蜜桃和
香菇。「其实当时只是想去部落看看，看打猎吧，」张利安搔搔头，害羞地说。

即使动机只是去开开眼界，他们也并不马虎。从一开始拜访农户了解需求，到架设销
售网站，最後包装、行销。每到周末，这群年轻人就跳上机车，绕过蜿蜒的山路来到
部落。「原本没想太多，後来渐渐跟他们有了感情，变成想帮忙朋友，」何思纬说。

募捐电脑 前进美索镇

协助山区农户的经验，在五个人心中埋下了小小的种子。二○○四年，蔡义昌在媒体
报导上看到有关美索镇的讯息。原来缅甸十几年的专政和内战，让数十万难民涌向泰
缅边境。在缺乏国家的照顾下，难民从医疗到教育，全仰赖来自世界各地的民间资源
。

在老师的鼓励下，五个人决定到美索镇看看。「当时是站在我们的角度想，台湾可以
，那边应该也可以吧，」张利安回忆。没想到，计划寄给当地团体看过後，全都打回
票。「之後我们才了解，那里有太多不可预期的事情，」张利安说。

就这样，抱著忐忑不安的心情，五个人还是在隔年暑假上路了。「当时我爸妈反对到
底，因为我们的准备看起来都不像准备，」团里的郑怡婷笑道。

到了曼谷後，接下来是八小时的车程，从繁荣的市区一路经过无数的难民营，最後抵
达美索镇。

没想到迎接他们的第一个震撼，是发现学校里一百多名学童，竟要共用两台老旧的电
脑。张利安描述当时的情形，「学生们所谓『用过』电脑，就是从一间教室搬到另外
一间。」

回台湾以後，他们鼓起勇气向企业募捐资源，最後成功让宏□捐赠八台电脑。第二年
寒假，就带著这些电脑回到美索镇。从简单的小画家、打字开始，志工团渐渐让学童
们熟习使用电脑。「语言不通的话就笑一笑，用比的啊，」张利安说。

每天接近中午，教室里的老师到厨房煮饭，这时志工团就陪孩子在电脑上画图、写信
。傍晚时下起骤雨，五名大学生就在屋檐下看著雨滴落在窗外的泥土路上。张利安希
望他们在当地的电脑课程，不要只是寒暑假的服务而已。他更希望能刺激当地的老师
，陪学生用网路找到需要的资讯和资源。

「有一次他们问我一个不会的问题，我就教他们用Yahoo知识＋，以後我们不在的时
候，他们也能自己找到答案，」郑怡婷说。

为了让服务可以延续，最近五个人正在筹划组成「台湾青年数位服务协会」，为更多
想出国服务的年轻人搭起平台。「现在有很多资源可以使用，只是有没有去找而已。
大学生想做，就去做吧！」张利安说。

回想过去两年的收获，何思纬体会，「帮了一点以後，才发现我们得到的更多，未来
还想要做更多。」
--
┌—————◆ＫＫＣＩＴＹ◆—————┐   □ □  想要成立班系社团站台吗?  
│         bbs.kkcity.com.tw          │ □□ —  KKcity即日起开放BBS站申请罗!
└——《From:61.224.127.45      》——┘   □ □  免程式技术、硬体成本的选择!!
--