发信人: bluemilk.bbs@redbbs.cc.ntut.edu.tw (感情很复杂), 看板: medicine
标  题: 三种药草或许能减缓背痛
发信站: National Taipei University of Technology BB (Mon Jan  8 15:28:12 2007)
转信站: Lion!news.nsysu!news.cis.nctu!news.ee.ttu!news.ntu!news.ntut!redbbs
Origin: redbbs.cc.ntut.edu.tw

根据一篇研究评论指出，南非钩麻、白柳树皮、以及辣椒可能可以减缓背痛；但是评
论的作者并不建议使用这些草药疗法，而是希望做更多的研究来找出这些草药治疗的
风险与益处。

这篇评论是由加拿大安大略省温莎市的省立医学中心自然疗法的医生Joel Gagnier，
与同事们一起评论总共包含1,567位患有急性、亚急性、与慢性下背痛成人的十篇报
告。

这些报告是由许多研究小组所完成的，Gagnier医师与同事们确认这些报告的方法与
结果，将研究结果刊载在临床实证医学（The Cochrane Library）上。

　　【评论结果】

这篇评论的结果显示，按标准每天口服50或100毫克剂量的南非钩麻似乎比吃安慰剂更
能降低背痛；60毫克的南非钩麻也显示能跟12.5毫克伟克适（Vioxx）有同样减少背痛
的效果，伟克适因为会增加心脏病发与中风等心血管疾病的风险，故已不在市面上销
售了。

评论中也发现，每天口服含有120毫克或240毫克白柳树皮活性成分水杨甘（salicin）
的白柳树皮，比安慰剂更能减缓背痛。

将辣椒以膏药的形式用在皮肤上，比安慰剂更能减缓背痛，辣椒膏药与顺势疗法凝胶
的效果一样，而没有更好。

　　【研究的品质】

Gagnier医师与同事们认为，南非钩麻的证据充足，相较之下白柳树皮与辣椒膏药的证
据就比较薄弱；然而，评论中也对於某些报告的品质表示关心，Gagnier医师的研究小
组发现，有6篇报告的利害关系可能有冲突，这些冲突可能左右这些报告的结果。

所有的报告都很短，最多持续6周，所以他们并未显示长期的效果，另外也需要有高品
质的报告，Gagnier医师与同事们表示，草药疗法会依成分及制备方法不同而异。

同时，互补替代医学研究中心（NCCAM）的网站提供想要考虑要做的人一般建议：

．先与医生讨论。

．如果你已经有吃补品，要告诉你的医生。

．要知道不需处方笺的草药疗法没有像处方药的管理，有些草药可能会干扰其他医疗
  或有不好的副作用。

资料来源：国际厚生健康园区

--
※来源 : 台北科大计中红楼资讯站 redbbs.cc.ntut.edu.tw
※FROM : 140.116.78.93