发信人: Bqew@kkcity.com.tw ( ), 看板: movie
标  题: [本周新片]【美满人生】
发信站: KKCITY (Thu Nov  8 12:59:38 2007)
转信站: Lion!cbs.ntu!cbsnews!news.iyard.org!iyardnews!news.ccu!ctu-gate!news.nc

http://tw.movie.yahoo.com/movieheadline/d/a/071024/3/8av.html

2007女性影展闭幕片【美满人生】蔡健雅出席首映

本届女性影展闭幕片【美满人生】是一部即将带给台湾观众极大共鸣与回响的现代家
庭喜剧。这部被新加坡的媒体盛赞为「十年来最棒的新加坡电影」，在新加坡上映轰
动一时，卖座超过台币一千七百万元。由於【美满人生】好看易懂，片中新加坡家庭
与台湾传统家庭极为相似，全片不仅可以听到国语、台语（福建话）及新加坡式英语
（Singlish）混杂的精彩对白，更有台湾民谣「望春风」作为主题曲。影片描述父亲
在每日梦想中乐透的平凡生活中，有一天真的对中了头彩，这个意外，瞬间改变家中
每个成员的人生梦想与追求；影片藉此暗讽华人社会主流价值定义的”美满”与”成
功”，尤其对於大男人主义的父亲、为先生儿女辛苦一生的母亲、家庭中重男轻女的
亲子关系、以及都会年轻男女面对职场、婚姻与爱情的种种生活压力等现代人都不陌
生的议题，有十分深刻与真实的呈现。

作为本届女性影展询问度最高的影片之一，10月21日女性影展闭幕片现场果真被热情
的观众挤得水泄不通，现场贵宾云集，包含金曲歌后蔡健雅，纵使正值新专辑发片繁
忙期间，因为被影片深深打动，仍旧坚持前来为同样来自新加坡的创作人－目前定居
纽约的胡恩恩与吴荣平二位年轻夫妻档导演，与来自新加坡的女主角杨雁雁小姐加油
打气。蔡健雅小姐对影片里熟悉的语言及场景留下深刻印象，片中有她很熟悉的地方
，例如影片中爸爸中乐透之後请全家人用餐的地方，就是她上周回新加坡时与妈妈一
起吃晚餐的饭店，而饰演女婿ＣＫ的演员林友明也是蔡健雅的旧识，他原来私底下是
完全不会说中文，在片中却必须用中文演出的趣味让蔡健雅捧腹不已。□影片中每个
人的内心都很压抑但表面还必须装得很坚强，是让我觉得最感动的部份，这让我彷佛
看到自己的妈妈一辈子为生活努力的样子，”蔡健雅特别提到。其中戏中每个演员的
表现都让蔡健雅印象深刻，尤其更是盛赞远从新加坡来台湾的女主角杨雁雁小姐的演
技。



此外，即将代表台湾角逐美国奥斯卡最佳外语片导演陈怀恩，在10月21日当天参加「
【练习曲】VS【美满人生】：台湾与新加坡当前电影的社会实践」电影与文化论坛中
表示对於【美满人生】的喜爱。他特别提及片中描写新加坡人在面对人与人之间的关
系、及家庭关系等真实的情感与台湾社会并无不同，强力推荐台湾的观众一定要进戏
院欣赏这部难得的新加坡电影。

导演夫妇谈到本片与台湾的关系，对於从未来过台湾的导演两人为何会用台湾民谣来
作为影片的主题曲？原来胡恩恩在编写剧本的时候打电话回家，问妈妈当年跟爸爸约
会的时候常听的是什麽歌。妈妈不假思索就说是「望春风」，然後就一句一句唱给她
听，还说了很多当年的故事。一首歌竟然让平日话不多的妈妈打开话匣子，胡恩恩知
道这就是她电影里一定要用的歌。最让二位导演惊讶的是，在选角面试的时候，包
括女主角杨雁雁与其他不少年轻的演员在听到「望春风」的时候，都因为想起过去许
多生活的回忆而激动落泪。

面对新加坡与台湾两地影评对於【美满人生】的高度赞扬，胡恩恩与吴荣平谦虚地说
他们只是把他们自己与朋友的生活经验放进银幕里，他们相信最真实的生活感受将是
最能引起共鸣的电影素材来源，吴荣平导演举例说，片中从军职提前退伍的女婿为了
拉保险拿出小学毕业纪念册一一打电话给二十年没连络的同学装熟寒暄的情节，就是
他自己退伍後经常接到这类电话有感而来。他还透露有些真实的经验实在太夸张他们
还必须舍弃以免观众无法接受。

【美满人生】上映日期：11月9日北、高两市同步上映。
台北：长春戏院、新光影城
高雄：喜满客梦时代影城
官方部落格：http://blog.yam.com/dreaming1109/
--
┌—————◆ＫＫＣＩＴＹ◆—————┐     ■   KKBOX 可立刻 听音乐 ■    
│         bbs.kkcity.com.tw          │   ■■所有想找的歌通通不必等 ■■  
└——《From:*                  》——┘ ■■■http://www.kkbox.com.tw■■■
--