发信人: pobea@kkcity.com.tw ( ), 看板: movie
标  题: [影评]【发胶明星梦】让你心情愉悦的好电影
发信站: KKCITY (Fri Nov 16 17:11:13 2007)
转信站: Lion!cbs.ntu!cbsnews!news.iyard.org!iyardnews!news.ccu!ctu-peer!news.nc

【发胶明星梦】让你心情愉悦的好电影 作者:苏兰老师

出处来源:http://tw.movies.yahoo.com/moviereview/d/a/071116/3/8ly.html

本影评内含雷，请各位看倌小心服用!


----------------------雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷------------------------------------


如果费玉清的[晚安曲]适合陪伴您进入香甜梦境，那麽崔西TRACY在【发胶明星梦】中唱的
「Good morning Baltimore」，可当做您一天醒来时、最来劲儿的起床号！光听青春可人
又有力道的Oh, oh, oh wake up today Oh, oh, oh, I'm ready to go… 心情就愉悦苏醒
了。

很久没看这麽轻松、简单、快乐的电影了，很「美国」难怪在美卖座奇佳，通俗却不矫情
，欢乐缤纷的歌舞、青春洋溢的希望，「坏人」不太坏、「好人」更充满阳光，携领观众
回到六十年代人人可编织、可实现的美国梦中！

跟「发胶」有啥关联？那是六十年代的流行现象---猛喷发胶固定发型，原文片名是
Hairspray，主角们的发型於是远近高低各不同的「硬」；至於「明星梦」呢？简单说就似
我们现在的星光帮啦！

最早好莱坞搞怪大导演约翰华特斯在1988年拍摄此片，2002年被百老汇改编成歌舞剧搬上
舞台，当年即获得百老汇最高荣誉东尼奖十三项提名，横扫最佳音乐剧、剧本、原创歌曲、
男主角、女主角、男配角、服装设计以及最佳音乐剧导演等八项大奖。2007年并非「重拍
」，而是「再创作」。由金奖电影「芝加哥」制片团队，找来【变脸】约翰屈伏塔、
【危险关系】蜜雪儿菲佛、【计程车女王】皇后拉蒂法领衔、带领年轻偶像【足球尤物】
亚曼达拜恩斯、【歌舞青春】小天王柴克艾佛隆，以及灵活可爱的胖妹妮姬布朗斯基，再
将「发胶明星梦」搬上大银幕。三个版本相同的是秉持著励志向上的精神，不同的是藉由
不同的媒体表现出不同的感动；就像三胞胎，外表一模一样，性格不尽相同。专业舞者出
身的导演亚当谢克曼说：「我们这个新版本，结合了原本的漫画幽默元素和音乐剧版的舞
台效果，展现对於原创者约翰华特斯的敬意。」（开场戏的巴尔的摩街头有一位长相奇怪
的瘦高男子，穿著长大衣演出「□鸟侠」，他就是导演约翰华特斯。）

「再创作」需要勇气，就算不能超越前人，也要能各抒新意、并驾齐驱，否则有辱前人、
下场可议；观赏本片时、我最佩服的「再创作」有三个部份：胖妹崔西和大妈艾德娜的选
角；反派威玛的服装设计；以及翻译中文字幕的幕後工作人员---他将本地影剧界的时事
与人物都译入剧中---「康熙来了」没有小S还不是照播？梅艳芳、张国荣人已逝歌声不朽
！小天后蔡依林、星光大道…真叫观影的我们不时会心一笑！

娇羞可爱、妩媚动人的胖大妈艾德娜，由1977年电影「周末狂热」迪斯可舞王形象席卷全
球的性格男星约翰屈伏塔反串！而与他搭档演母女的胖妹、导演亚当谢克曼发现了一块宝
找到妮姬：「妮姬刚好18岁，她就像个不会疲倦的机器人，学习能力超强，又懂得举一反
三…靠著天份、热情以及在学校里的演出经验，很快就成为片场中的焦点。」麻雀变凤凰
的妮姬，对於导演的知遇十分感激：「他就像我生命中的天使，实现了我的美梦，拍片时
我经常喜极而泣。能够得到他的赞美是全世界最美好的事情…」妮姬本身的境遇、不就是
真实人生中的另一出【发胶明星梦】？

邪恶的威玛由徐娘半老风韵犹存的蜜雪儿菲佛饰演，这是个看中什麽东西就张大嘴咬、绝
不放松的角色；早期曾经演过「火爆浪子2」、「一曲相思情未了」的菲佛，美好的歌喉与
舞艺仍可在本片中复习，服饰装扮并可成为经典---简直目不暇给、美呆了！

[发胶明星梦]鼓励年轻人为了自己的理想奋斗，相信孩子就是未来的希望；结合胖子求上
进+选秀节目+电视圈的内幕+亲子议题+黑人族群求平等…的影片；胖子求上进的情节，励
志动人，(还有什麽比平凡人勇往直前的故事更能感动人的呢？)黑白族群融合的议题，拍
得不狗血，黑人女星歌喉浑厚感人；胖子女孩一家人和乐融融是「家教」鲜活示□！
这样的情怀或许普通，但却能轻易将影片精神传给观众、特别是年轻的一代，除了青少年
多能接受的电影内容、增加亲子互动话题，片中几个家庭管教子女的方式，影响著孩子追
求的梦想与实践梦想的力量，两代之间如何互相影响、如何追求同步成长，不妨借镜---
想想，我们要当哪一种「大人」？Oh, oh, oh…

--
┌—————◆ＫＫＣＩＴＹ◆—————┐ ★  人人可架站，经营社群联谊天地  ★
│         bbs.kkcity.com.tw          │ 欢迎社团/班系/歌友/艺文创作/公益申请
└——《From:220.132.129.188    》——┘ 到 KKCity 开设自己喜爱的主题ＢＢＳ站
--