发信人: Setsuna2.bbs@bbs.badcow.com.tw (真、善、忍), 看板: religion
标  题: 孔子看“祈祷”
发信站: 不良牛牧场 (Wed Nov 22 13:13:37 2006)
转信站: Lion!news.nsysu!news.cis.nctu!news.ee.ttu!news.ntu!news.au!zoonews.ee.n

https://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/31/129168p.html

【传统文化】孔子看“祈祷”



文／清言

【明慧网2006年 5月31日】孔子在卫国收的学生中，有一位叫王孙贾的人，他虽
然位居卫国大夫的高位，仍然拜孔子为师。有一次王孙贾问孔子：“有一句话说
‘与其讨好奥神，还不如去讨好灶神。’您认为这句话说的怎麽样呢？”

奥神，是房子□的西南角，是祭神时最尊贵的地方，可是没有一定的主神。而灶
神虽然地位较低，却有主神。王孙贾说这句话是想告诉孔子，与其等待君主来任
用，还不如先通过他以求得朝廷的任用。

孔子严肃的对王孙贾说：“如果做了违背天理的事情，得罪了天，不管你再怎麽
样向上天祈祷，都没有用了。”

孔子又说：“君子有一定的道，是既不会去讨好奥神，也不会去讨好灶神的。”

有一次孔子病的很重，子路守在孔子床边一个多月，片刻都不肯离开。他看著孔
子逐渐消瘦憔悴、病情没有丝毫好转的迹象，担心极了，觉的靠人力是救不了老
师了，只能祈求神明的保佑。

於是，子路请求孔子允许让自己替老师向上天祈祷。孔子说：“有求神而让病人
痊愈的道理吗？”

子路说：“有啊！周礼上的诔词说：‘为你向天神祈祷。’”孔子说：“你不用
为我祈祷，我自己已经祈祷很久了。”

孔子看子路惊讶的样子，接著说：“真正的祈祷必须不存任何杂念，而且要符合
天地诸神的意旨，也就是要尊崇诸神、不违背天理，所以我才说我已经祈祷很久
了。”

第二天，孔子的病竟然奇迹般的好了起来。


(English Translation:

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/6/9/74274p.html)


成文：2006年05月29日  发稿：2006年05月31日

更新：2006年05月30日 02:18:25


意见建议请寄 ｆｅｅｄｂａｃｋ＠ｍｉｎｇｈｕｉ．ｏｒｇ
明慧网版权所有 c 1999-2006 MINGHUI.ORG 转载请注明出处


http://big5.minghui.org/mh/articles/2006/5/31/129168.html
--
□———— Origin:<不良牛牧场> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)—————□
│         □ Welcome to SimFarm BBS -- From : [203.75.12.152]              │
□□□□ □□《不良牛免费拨接→电话:40586000→帐号:zoo→密码:zoo》 □□□ —□