您有新信

 
[问题] 读经班进度《杂阿含、卷46-47、1238-1247经》
#1
melon
[问题] 读经班进度《杂阿含、卷46-47、1238-1247经》



大家好!小的又来问问题了 ^_^y

==============================================


● (乱入)查了 CBETA,发现似乎杂阿含经中的「阿难陀」指的都
   是「阿难」。为什麽同一经中会把同一位尊者的名字译成两个
   名字呢? >"<

   (我发现这种情形也出现在别人身上过,但一时举不出例子 :p)


====《杂阿含、卷46、1238》====
「大王,我於一时住王舍城山谷精舍。时,【阿难陀】比丘独静思惟,
作是念:『半梵行者是善知识、善伴党,非恶知识、恶伴党。』作是
念已,来诣我所,稽首我足,退坐一面,白我言:『世尊,我独静思
惟,作是念:「半梵行者是善知识、善伴党,非恶知识、恶伴党。」』

我时告言:『【阿难】,莫作是语,半梵行者是善知识、善伴党,非
恶知识、恶伴党。(下略)




==============================================


● 1239 经提到,一切法以不放逸为第一,就如同世间一切皆以
  「大地」为根本。那麽请问为何後来举例时变成如「力」,而
   不是如「地」呢?

   该不会...这里的「力」指的是《杂阿含经》卷31、882经中的
  「欲界诸神力」的「力」吧...@_@



====《杂阿含、卷46、1239》====
[0339b25] 「大王,譬如世间所作□业,彼一切皆依於【地】而得
建立。不放逸善法亦复如是。修习多修习,得现法愿满足、得後世
愿满足、得现法後法愿满足。

如【力】。如是种子、根、坚,陆水足行,师子、舍宅,亦如是说。

是故,大王,当住不放逸,当依不放逸。



====《杂阿含、卷31、882》====
[0222b28] 「譬如欲界诸神力,天魔波旬为第一;如是一切善法,
不放逸为其根本……」如上说,乃至涅盘。



==============================================


● 请问什麽叫「止客」呢?


====《杂阿含、卷46、1241》====
[0340b08] 长者白佛:「(略)若复【止客】,若□作人,亦复先要
受三归五戒,然後受之。



==============================================


● 请问这一段的标点,是否可考虑调整成这样?(段落当然是我
   为了方便看,擅自先段的 :p)

   小的个人的理解是,「生金」是一个名词,而不是随水淘一淘
   之後自己忽然「生」出来的 :p



====《杂阿含、卷46、1246》====
[0341b26] 尔时,世尊告诸比丘:「如铸金者,积聚沙土,置於
槽中,然後以水灌之,□上烦恼,刚石坚块随水而去,犹有□沙
缠结。

复以水灌,□沙随水流出,然後生金【,】犹为细沙、黑土之所
缠结。

复以水灌,细沙、黑土随水流出,然後真金纯净无杂,犹有似金
微垢。

然後金师置於炉中,增火鼓&#38875;,令其融液,垢秽悉除,然其生金
犹故,不轻、不软、光明不发,屈伸则断。

彼□金师、□金弟子复置炉中,增火鼓&#38875;,转侧陶□,然後生金
轻软光泽,屈伸不断,随意所作钗、铛、环、钏诸庄严具。



调整成这样?====>

[0341b26] 尔时,世尊告诸比丘:「如铸金者,积聚沙土,置於
槽中,然後以水灌之,□上烦恼,刚石坚块随水而去,犹有□沙
缠结。

复以水灌,□沙随水流出,然後生金【  】犹为细沙、黑土之所
缠结。

复以水灌,细沙、黑土随水流出,然後真金纯净无杂,犹有似金
微垢。

然後金师置於炉中,增火鼓&#38875;,令其融液,垢秽悉除,然其生金
犹故,不轻、不软、光明不发,屈伸则断。

彼□金师、□金弟子复置炉中,增火鼓&#38875;,转侧陶□,然後生金
轻软光泽,屈伸不断,随意所作钗、铛、环、钏诸庄严具。



==============================================



● 1246 经以淘金、□金为比喻,比喻一切净心进向比丘当於一
   切修行境界更上一层楼。

   本经提到了 5 种比喻。请问这有分别对应到初、二、三、四
   禅、灭尽定吗?还是只是譬喻?


====《杂阿含、卷46、1246》====
「如是,净心进向比丘□烦恼缠、恶不善业、诸恶邪见渐断令灭,--(1)
如彼生金,淘去刚石坚块。

「复次,净心进向比丘除次□垢,欲觉、恚觉、害觉,如彼生金 ---(2)
除□沙砾。

「复次,净心进向比丘次除细垢,谓亲里觉、人众觉、生天觉, ---(3)
思惟除灭,如彼生金除去尘垢、细沙、黑土。

「复次,净心进向比丘有善法觉,思惟除灭,令心清净,犹如生 ---(4)
金除去金色相似之垢,令其纯净。

「复次,比丘於诸三昧有行所持,犹如池水周匝岸持,为法所持,
不得寂静胜妙,不得息乐,尽诸有漏。如彼金师、金师弟子陶□
生金,除诸垢秽,不轻、不软、不发光泽,屈伸断绝,不得随意
成庄严具。

「复次,比丘得诸三昧,不为有行所持,得寂静胜妙,得息乐道,--(5)
一心一意,尽诸有漏。如□金师、□金师弟子陶□生金,令其轻
软、不断、光泽,屈伸随意。

「复次,比丘离诸觉观,乃至得第二、第三、第四禅。如是正受,--总结
纯一清净,离诸烦恼,柔软真实不动。於彼彼入处,欲求作证悉
能得证。如彼金师陶□生金,极令轻软、光泽、不断,任作何器,
随意所欲。如是,比丘三昧正受,乃至於诸入处悉能得证。」




==============================================


● 承上,请问「比丘於诸三昧有行所持,则不得尽诸漏」,和
  「比丘得诸三昧,不为有行所持,则能得尽诸漏」各是什麽意
   思呢?

   请问这和 1~4 禅皆能直趣漏尽有关吗?

   请问这也和 568 经提到的四禅之内都有「行」有关吗?


====《杂阿含、卷46、1246》====
「复次,【比丘於诸三昧有行所持】,犹如池水周匝岸持,为法
所持,不得寂静胜妙,不得息乐,尽诸有漏。如彼金师、金师弟
子陶□生金,除诸垢秽,不轻、不软、不发光泽,屈伸断绝,不
得随意成庄严具。

「复次,【比丘得诸三昧,不为有行所持】,得寂静胜妙,得息
乐道,一心一意,尽诸有漏。如□金师、□金师弟子陶□生金,
令其轻软、不断、光泽,屈伸随意。



====《杂阿含、卷21、568》====
(伽摩比丘答质多罗长者)答言:「长者,出息、入息名为身行。
有觉、有观名为口行。想、思名为意行。」




[melon 注]
   ◎「四禅以入息出息为刺」,表示三禅之前都有「身行」?

   ◎ 而四禅之内,都是有想的 (559经),所以这表示四禅之内
      也还是有伽摩比丘对质多罗长者所说的「行」?

   ◎「入想知灭定者以想知为刺」,表示「想知灭定」之前都
      有想。而「想知灭定」已经是阿罗汉境界(尽诸有漏)的
      灭尽定了呢。


==============================================

以上,谢谢大家 (本周好像有点头昏...) ^_^




melon
--
=================================================
         昨天落,今天落,明天落,天天落叶。
         昨天扫,今天扫,明天扫,香烤地瓜。
=================================================
2009年 4月10日 15:14:58 星期五
回覆 | 转寄 | 查分 | 返回

Re: [问题] 读经班进度《杂阿含、卷46-47、1238-1247经》
#2
乌龟健走^^
※ 引述《Melon888 (melon)》之铭言:

> ==============================================
> ● 1239 经提到,一切法以不放逸为第一,就如同世间一切皆以
>   「大地」为根本。那麽请问为何後来举例时变成如「力」,而
>    不是如「地」呢?
>    该不会...这里的「力」指的是《杂阿含经》卷31、882经中的
>   「欲界诸神力」的「力」吧...@_@
> ====《杂阿含、卷46、1239》====
> [0339b25] 「大王,譬如世间所作□业,彼一切皆依於【地】而得
> 建立。不放逸善法亦复如是。修习多修习,得现法愿满足、得後世
> 愿满足、得现法後法愿满足。
> 如【力】。如是种子、根、坚,陆水足行,师子、舍宅,亦如是说。
            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 是故,大王,当住不放逸,当依不放逸。
=========================================================

 这「力」,我个人认为是「业力」(业力的开展,才有後来的果),
 仅供参考:)

 不好意思,想接著melon的问题问後半的比喻...

 「种子、根、坚」似乎还可以懂(依「地」而得生长茁壮),
  那「陆水足行」,「师子」、「舍宅」又与这个有何关系?
  (虽然dokuwiki提供了解释,可是看不懂说 @@ 生活在水里的植物,
  是依地而长,但「动物」可能就没有直接与地有关说...)

  查了一下「师子」,在经里,似乎都是指「狮子」?
  所以,这一连串的比喻,是不是各以「种子」、「陆地动物」、
 「狮子」(动物之王)以及「建□」来说明「依於地而得建立」,
  也就是,种子要有地才能生长,陆地动物要有地才能行走,建□
  要有地才能盖起来?

  不过,这样又会有点问题...
  「水」「陆」之间又是什麽关系啊?
  河、海水也是依地而立?

  感谢。
2009年 4月12日 20:10:44 星期日
回覆 | 转寄 | 查分 | 返回

Re: [问题] 读经班进度《杂阿含、卷46-47、1238-1247经》
#3
乌龟健走^^
※ 引述《belleyyc (乌龟健走^^)》之铭言:

> > ====《杂阿含、卷46、1239》====
> > [0339b25] 「大王,譬如世间所作□业,彼一切皆依於【地】而得
> > 建立。不放逸善法亦复如是。修习多修习,得现法愿满足、得後世
> > 愿满足、得现法後法愿满足。
> > 如【力】。如是种子、根、坚,陆水足行,师子、舍宅,亦如是说。
>             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> > 是故,大王,当住不放逸,当依不放逸。
> =========================================================

 刚好看到杂阿含卷32,885经有提到类似的比喻(原来之前读过,没记起来:~~),
 只是用来说明「不放逸为本」,贴出来供参考:

====================================================================
 [0221c24] 尔时。世尊告诸比丘。譬如百草药木。皆依於地而得生长。
 如是种种善法。皆依不放逸为本。

 [0222a01] 譬如水陆诸华。优&#37474;罗华为第一。......

 [0222a03] 譬如陆地生华。摩利沙华为第一。......

 [0222a04] 譬如。比丘。一切畜生迹中。象迹为上。......

 [0222a07] 譬如一切畜生。师子为第一。......

 [0222a09] 譬如一切屋舍堂阁。以栋为第一。......
====================================================================
* 中间还有些比喻,被我略去,有兴趣者可自行阅读参考该经。
2009年 4月14日 14:55:39 星期二
回覆 | 转寄 | 查分 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org