三十七道品当中的四念处,是专注於当前的四种目标之一: 1. 身身观念处:正念安住在身体上,觉知当下的身体状态或本质。 2. 受受观念处:正念安住在感受上,觉知当下的感受是苦、乐、不苦不乐。 3. 心心观念处:正念安住在心念上,觉知当下的心念是否有贪、□、痴、散乱等状 态。 4. 法法观念处:正念安住在诸法上,以调伏五盖、培育七觉支、证知四圣谛。 其中「身身」、「受受」、「心心」、「法法」的重覆,是用来表示清楚地了解每一 个当下的实际状态,因此四念处又译为「观身如身」、「观受如受」、「观心如心」 、「观法如法」,也可简称为「身念处」、「受念处」、「心念处」、「法念处」。 c.f. http://buddhaspace.org/agama/24.html
CBETA《杂阿含经》75经 (佛光版66经) 如来与罗汉的差别: "如来 ... 於未来世开觉声闻而为说法,谓四念处、四正勤、 四如意足、五根、五力、七觉、八道 ..." http://www.cbeta.org/result/normal/T02/0099_003.htm
补充一下, Peter Chen 所引用的《杂阿含经》75经经文,是说如来和阿罗汉的差别 在於佛是「未曾闻法,能自觉法」,在无佛世界自悟而说佛法(说法的内容则包含四 念处等等),阿罗汉则是照佛所说的修行而证道。 为了怕有朋友看到标题「如来与罗汉的差别」而误会「四念处」是佛和阿罗汉的差别 ,因此略作说明 :)
David, 谢谢指出可能误导大家的地方. 当读到此 经文时, 我在自己的FB Status上 是有指出依此经文, 佛与罗汉的差别为「未曾闻法,能自觉法」, 我在此, 原意 是想指出由此亦可看出佛说的几个重要的法, 包括四念处. 真是因缘 , 最近读到 这段提及四念处, 而星期六又上了四念处的 读经课, 同时也看 到佛涅磐前, 对阿难说要依四念处行道... Trying to connect the dots :-)