您有新信

 
《杂阿含经》「如意足相应」的经文已佚失
#1
@Facebook
《杂阿含经》「如意足相应」的经文已佚失,因此可多参考《相应部尼柯耶》的对应
经文。

四神足是基於四种因素产生禅定、成就神通 (1)欲定断行成就如意足、(2)精进定断
行成就如意足、(3)意定断行成就如意足、(4)思惟定断行成就如意足。

欲、精进、定、慧 ? 成就定 ? 断行 or 勤奋 ? 成就六神通(包含漏尽通)

其中的「断行」有二种意义,a. 断除行阴,b. 精勤。「断行」的原文可能两种意义
都有,在北传四阿含的翻译来看「断除行阴」的意义为主(欲定如意足(MA);欲定灭
行成就修习神足/欲定精勤不懈灭行成就以修神足(DA);自在三昧行尽神足(AA)),
南传五尼柯耶则采「精勤」的意义。
Mon Dec 22 22:41:27 2014
回覆 | 转寄 | 查分 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org