「四正断」又译为「四正勤」，是正确地勤奋於四个层面：
1. 断断：勤奋於已生恶令断灭。
2. 律仪断：勤奋於未生恶令不生。
3. 随护断：勤奋於未生善令生起。
4. 修断：勤奋於已生善令增长。
能断恶并让恶不复生、生善并让善更加增长，自然愈修愈好，而是正确的勤奋。
相当的南传经文以及《瑜伽师地论》卷二十九，对於断断、律仪断的说明和《杂阿含
经》第877、878经所述的次序对调，对於随护断、修断的说明也是次序对调，可能是
传抄时的解读不同所致。两种解读都说得通，只要能勤奋於全部四个层面，则文字上
的不同解读自然无碍修行。