古代婆罗门教传统的三明是指祖上七代的血统清净、诵诸经典、容色端正。
第1161经记载的一位婆罗门或许也依据传统,而询问佛陀关於三明婆罗门(「罗汉婆
罗门」)的条件:
1. 该什麽清净?(「尸罗」,婆罗门教认为该七代血统清净。)
2. 该内修什麽功德及业?(「云何为功德?云何名为业?」婆罗门教认为该诵诸闱
陀经典。)
3. 以及外在该有什麽仪态?(「正威仪」,婆罗门教认为是「容色端正」。)
而佛陀的回答则导向佛教的三明的定义,即以宿命明替代宿世的血统,漏尽明替代内
在的诵诸闱陀经典,天眼明替代外在的容色端正。