《杂阿含经》第1244经中解说「烧燃法」,身口意行恶,多作杀生、偷盗、邪淫、妄
语、饮酒、邪见的众生,命终时心生烧燃,投生八大地狱:
1. 等活地狱:此处的众生以各种方法互相杀戮,受苦临死,但冷风一吹就长出皮肉
,活过来继续受苦。又译为「还活」、「想」。
2. 黑绳地狱:此处的众生被炙热的黑铁绳从皮烧烙至骨,接著被狱卒以黑铁绳丈量
後,以各种工具切开,但死不了,而继续受苦。
3. 众合地狱:此处的众生一起被夹击的大山压扁,再被狱卒以各种方式研磨、榨汁
,但死不了,而继续受苦。又译为「等害」、「堆压」。
4. 叫呼地狱:此处众生的痛苦高於前面三个地狱的痛苦,受苦时间更长,因此日夜
啼哭叫唤。又译为「啼哭」、「叫唤」。
5. 大叫呼地狱:此处众生较「叫呼地狱」的众生共同啼哭得更大声。又译为「大啼
哭」、「大叫唤」。
6. 烧燃地狱:此处的众生身心内外都燃烧,烧到身体融烂,痛苦数倍於前面五个地
狱的痛苦,但死不了,而继续受苦。又译为「炎」、「烧炙」。
7. 极烧燃地狱:此处的众生身心内外都燃烧,烧到不见□骨,但死不了,而继续受
苦。又译为「大炎」、「大烧炙」。
8. 无择地狱:此处的众生全身受苦、六根都受苦、受苦没有间断。是由作五逆罪:
杀父、杀母、杀阿罗汉、出佛身血、破和合僧而得到的报应。又译为「阿鼻」、「无
间」。
「八大地狱」除了本经外,在《增壹阿含经》卷三十六〈八难品42〉第2经、《长阿
含经》卷十九〈地狱品4〉、《起世经》卷二〈地狱品4〉皆有较详细的说明,各经中
的不同译词整理如附图。