您有新信

 
波若波罗密多
#1
卢蕙
请问:心经最後那段咒,若用台语念,应该怎麽念?(台语会比较接近梵音是
吗?)
2004年 6月30日 11:56:18 星期三
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 波若波罗密多
#2
小桂子
※ 引述《ji000294 (卢蕙)》之铭言:
> 请问:心经最後那段咒,若用台语念,应该怎麽念?(台语会比较接近梵音是
> 吗?)


用注音符号来表示应该为

ㄍㄟ□   □ㄉㄟ    ㄍㄟ□   □ㄉㄟ    ㄅㄛ   ㄌㄡ   ㄍㄟ□   □ㄉㄟ

ㄅㄛ   ㄌㄡ   ㄐㄧㄥ   ㄍㄟ□   □ㄉㄟ


ㄆㄡ□   ㄊㄟ□   ㄙㄚ□  ㄅㄛ□  ㄏㄡ

敬请参考,也请不吝指正
Wed Jun 30 22:53:02 2004
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org