您有新信

 
佛遗教经一问
#1
尤克特拉西尔
汝等比丘,常当一心,勤求出道。一切世间动不动法,皆是败坏不安之相。

汝等且止,勿得复语,时将欲过,我欲灭度,是我最後之所教诲。
------------------------------------------------------------------------------
请教各位贤友,上述动不动法是指?
Sat Jan 16 00:09:48 2010
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 佛遗教经一问
#2
melon
※ 引述《yggdrasils (尤克特拉西尔)》之铭言:
> 汝等比丘,常当一心,勤求出道。一切世间动不动法,皆是败坏不安之相。
> 汝等且止,勿得复语,时将欲过,我欲灭度,是我最後之所教诲。
> ------------------------------------------------------------------------------
> 请教各位贤友,上述动不动法是指?


感谢 yggdrasils 师兄提问,让小的能多读一经 :D

小的搜寻了一行线上佛学辞典 http://cbs.ntu.edu.tw/dict/index.php   上面说这里的:

「动法」=欲界之法
「不动法」=色界、无色界之法 (这两界的寿命长达1~84000劫,所以外道
                              以为是「常」)
================
[佛学大辞典 (丁福保)]
(术语)欲界之法,无常迅速,故为动法,上二界之法长久,故名不动法。
遗教经曰:「一切世间动不动法,皆是败坏不安之相。」维摩经五曰:「什
云:欲界六天为动法。上二界寿命劫数长久,外道以为常,名不动法。」
================

或有其他解释,也请各位师兄不吝指教,谢谢。


melon
--
=================================================
         昨天落,今天落,明天落,天天落叶。
         昨天扫,今天扫,明天扫,香烤地瓜。
=================================================
2010年 1月16日 10:50:26 星期六
回覆 | 转寄 | 返回

Re: 佛遗教经一问
#3
尤克特拉西尔
※ 引述《yggdrasils (尤克特拉西尔)》之铭言:
> 汝等比丘,常当一心,勤求出道。一切世间动不动法,皆是败坏不安之相。
> 汝等且止,勿得复语,时将欲过,我欲灭度,是我最後之所教诲。
> ------------------------------------------------------------------------------
> 请教各位贤友,上述动不动法是指?

感谢法友补充,末学再补述


遗教经论一卷
天亲菩萨造
真谛三藏译

[0291a14] 论曰。是中种种自性者。於五阴法中。作种种见患故。妄想自性障故。此障对治
。如经汝等比丘常当一心故。复以一心如实慧难可得故。如经勤求出道故。又示除如实慧所
有相对法悉无常故。示现名相等法应知。如经一切世间动不动法皆是败坏不安之相故。於中
动不动者。谓三界相静乱差别故。清净无我者。示现於甚深寂灭法中寂灭故。如经汝等且止
如是等故。且止勿语者。劝示三业无动故。是寂灭无我相应器故。最後教诲者。正显遗教义
故。是遗教义於住持法中胜。以其遗教故。



佛遗教经注
明钦依皇坛传讲紫衣沙门特赐金佛宝冠
永祥禅师古灵了童补注

[0638a09] 欲界六天为动法。色无色二界。寿命劫数长久。外道计以为常。名不动法。




佛遗教经解
明 古吴□益释 智旭 述

[0646b24] 常当一心。是嘱令住於实慧。勤求出道。是嘱令方便修习。以实慧难得。故劝令
精进以修之也。欲界为动法。色无色界为不动法。虽有动静之殊。总属无常无我。不可不思
出离也。勿得复语。是劝止三业。成就寂灭无我法器。时将欲过。是示当归灭。不离中道以
为究竟。最後教诲。是正显遗训。住持法中最胜最要。呜呼。末後殷勤悲心极矣。为弟子者
。宜何如镂骨铭肝也。


不过末学还有一问,在南传佛教中有相应於北传佛遗教经之别译吗?
Sat Jan 16 11:20:27 2010
回覆 | 转寄 | 返回

□ 台大狮子吼佛学专站  http://buddhaspace.org