早晚课诵本中有~~禅悦为食。。。中部某一净土宗道场(灵□山寺)只要是"禅悦为食 "的部分,通通改为"净悦为食"。。。因为我觉得"净悦为食"是否错了?因为念佛也会 入禅定啊?那为何要特别改为"净悦为食"?
因为没接触过您说的道场,也不曾听过「净悦为食」,所以只能猜想这里的净是指净 念 :) 印光大师曾谓: 都摄六根而念,虽不能全无妄念,较彼不摄者,则心中清净多矣,故名净念。净念若 能常常相继,无有间断,自可心归一处;浅之则得一心,深之则得三昧。 三摩地,亦三昧之别名,此云正定,亦云正受。正定者,心安住於佛号中,不复外驰 之谓。正受者,心所纳受,唯佛号功德之境缘,一切境缘,皆不可得也。
灵□山寺
经文的确是「禅悦为食」,至於为何要改,可能要问该道场才知道了,或许他们有自 己的考量 :) 其实「禅」这个字没什麽太神奇或宗派的,念佛本来也是一种禅修。